2010/04/12

Ireland / Irelande


Le 10 Avril, a minuit, la Grande Bretagne a rapatrié les pouvoirs et décision de justice et de police en Irlande du Nord, préparant l'arrivée a terme d'une Irlande réunifiée. Cependant "les questions d'intelligence resteront sous le contrôle du M15 (services secrets britannique) qui garde une agence en Irlande du Nord". L'Irlande du Nord aura sous peu un chef de police et un chef de justice installé(e)s officiellement en Irlande du Nord.
Bien sur a minuit et demi une bombe a explosé devant l'agence du M15 en Irlande du Nord pour leur rappeler qu ils devaient également quitter l'Irlande du Nord. Ils partiront bien sur un jour, mais il est inacceptable qu'une personne ait été blessée dans l'explosion de la bombe... Mais une poignée de terroristes (utilisant la violence) ne feront pas dérailler le processus de paix en cours. Et cela a été souligne immédiatement par le parti indépendantiste d'Irlande du Nord.
Une Irlande réunifiée amènera enfin la paix dans cette partie du monde. Un conflit de reglé... plus quelques centaines a régler dans le reste du monde...

On April 10, at midnight, Great Britain repatriated police and justice power and decisions in Northern Ireland, paving the way for a potential united Ireland within time. The "Intelligence issues however remained under the control of the MI5 (Great Britain secret services) branch in Northern Ireland". Northern Ireland will have soon a head of police and a head of justice officially installed in Northern Ireland.
Of course at half past midnight a bomb in a taxi exploded in front of the M15 building in Northern Ireland, to outline that M15 had to go also. They will of course one day, but it was just unacceptable that somebody got hurt in the explosion of the taxi... A handful of terrorists (using violence) will not derail the peace process in progress. And this was outlined immediately by the Northern Ireland indépendantiste party.

A reunited Ireland will finally bring peace in this part of the world. One conflict down,... only a few hundreds more to go in other parts of the world... 

No comments:

Post a Comment