** Changements / Changes

Le 21 Septembre était le premier jour de l’automne. 

C’était aussi le premier jour du reste de l’année 2010, et le premier jour du reste de votre vie dans le Village.
Année après année, la seule chose dont nous pouvons être sur dans le Village, c’est… le changement. Chaque année, des changements viendront vers nous, petits changements certaines années, gros changements certaines années. Si aucun changement ne vous arrive une année, allez voir un docteur, vous êtes peut-être déjà mort…
Au fait la chose dont les gens ont le plus peur au Village, c’est… le changement!
Alors quelle sera votre priorité pour le reste de l’année 2010 ? 

Que diriez-vous d’accepter les changements qui se présentent et d’aller de l’avant pour aider ceux que vous aimez autour de vous et ceux qui ont peut-être besoin de vous dans le Village ?

September 21 was the first day of autumn. 

It was also the first day of the rest of 2010, and the first day of the rest of your life in the Village.
Year after year, the only thing we can be sure of in the Village is… change.
Every year, changes will come to us, little changes some years, big changes other years. If none happened to you in a given year, check with your doctor, maybe you are dead already…
And by the way, the thing most people are afraid of in the Village is… change.
So what will be your priority for the rest of this 2010 year? 

How about welcoming changes and keeping moving forward to help those you love around you and those who might need you in the Village?