2011/03/31

** Laicité / Secularism


(LAICITE = SECULARISM)














Le parti politique du Président Français va débattre la semaine prochaine sur les conditions minima pour les religions dans la démocratie Française. Ensuite ils vont proposer ce code minimum au vote de l’Assemblée Nationale Française.
Aujourd’hui les quatre religions plus importantes en France (Chrétiens, Juifs, Musulmans, Bouddhistes) ont cosigné une lettre ouverte proposant de retarder ce débat, car «maintenant n’est pas un bon moment, compte tenu de la proximité de l’élection Présidentielle en France».
Pourquoi cette lettre cosignée? 
Se pourrait-il que toutes les religions aient peur d’être mises en face du simple fait que toutes les lois du pays ont priorité sur tout et tous les enseignements des religions, et qu’elles pourraient avoir un jour a signer ce code minimum?
Au fait, si maintenant n’est pas le bon moment, quand sera-t-il un bon moment… ?

The political party of the French President will debate next week on the minimum conditions for religions to exist in the French democracy. Then they will propose this minimum code to the vote of the French National Assembly.
Today the four more popular religions in France (Christians, Jews, Muslims and Buddhists) have signed an open letter to propose postponing this debate, as “now would not be a good time, too close (one year) to the elections of a French President”.
Why this co-signrd letter? 
Could it be that all religions are scared to be faced with a simple recognition that the country laws have precedence upon any and all of their teachings, and that they could be asked one day to sign officially this minimum code?
By the way, if not done now, when will it be a good time…? 

No comments:

Post a Comment