2012/02/18

Airbus Boeing Bombardier



L'avion Airbus A380 a connu récemment des craques sur les ailes de plusieurs avions.
Les ingénieurs s'interrogent sur l'origine de ces craques. Cela me rapelle une vieille histoire...
Des ingénieurs sont rassemblés tard le soir autour d'une planche a dessin pour tenter de
comprendre le même problème. Arrive la femme de ménage.
- Qu'est-ce que vous faites ici encore a cette heure...?
Ils lui expliquent brièvement le problème, avec un sourire amusé... une femme de ménage...
- Moi a votre place, je mettrais une léger trait pointillé sur l'aile a l'endroit de la craque, la...
Et elle montre du doigt sur le plan...!
A court de solution, le directeur de l'ingénierie décide de faire un essai sur un avion.
Miracle... cela marche.
Il interroge la femme de ménage
- Mais... comment expliquez-vous cela, et comment avez-vous trouvé cela?
- Comment ca marche, je sais pas, mais... vous avez déjà vu, vous, du papier toilettes qui se déchire a l'endroit du pointillé...?

Merci de ne pas faire suivre aux ingénieurs d'Airbus, de Boeing ou de Bombardier...


The plane Airbus A380 has recently experienced cracks on the wings of some planes.
The engineers are looking for an explanation. This reminds me an old joke...
Some engineers are gathered late at night to try understanding the same problem. Here
comes the cleaning lady.
- What are you doing here this late at night...?
They explain briefly the problem to her, with a smile... a cleaning lady....
- Well, if I were you, I would put a light dashed line on the wing where it is cracking, there...
And she she put her finger on the drawing...!
Short of other ideas, the chief of engineering decides to make a try on a plane.
Miracle... it works.
He asks the cleaning lady.
- But... how do you explain this, and did you find it?
- How it works, I don't know, but... when did you see toilet paper breaking right at th
e
dashed line...?

Thanks for not forwarding to the engineers of Airbus, Boeing or Bombardier... 

No comments:

Post a Comment