2013/04/05

Canada bilingue / bilingual



Le gouvernement conservateur canadien a été élu par 30% des électeurs aux dernières élections, soit sans le soutien de deux électeurs sur trois... Le ministre de l'immigration vient de publier la nouvelle plaquette pour les immigrés, qui passe de 50 pages a 150 pages... Un paragraphe a été rajouté sur la reine et la famille royale anglaise, avec des photos du prince Williams par exemple.
Au fait, est-ce que la  reine et le prince Williams ont la nationalité canadienne...?
Et pour faire bonne mesure, on a supprimé la mention que le Québec était une province ou l'on parlait en majorité le français...
Pour ces deux changements, le gouvernement aurait du demander la validation d'un comité de membres de l'assemblée législative, tous partis représentés, cela aurait permis de s'assurer la concurrence des 70% d'électeurs qui n'avaient pas voté conservateur...
En réponse a ce qu'ils perçoivent comme une déclaration de guerre, le gouvernement de la province du Québec vient de décider qu'ils n'utiliseront que la langue française lors de leurs échanges avec les partenaires des autres provinces et du gouvernement...
Vivement un président de la république du Canada qui aura a cœur d'établir un vrai bilinguisme au Canada, y compris au Québec...

The Canadian government has been elected by 30% of the voters at the last national vote, ie without the support of 2 out of 3 voters… The Minister of Immigration has just published a new booklet for the immigrants, which has gone from 50 pages to 150 pages… A paragraph has been added about the Queen and the Royal family, with pictures of the Queen and of Prince Williams.
By the way, do the Queen and Prince William have the Canadian nationality…?
And to make it clearer, the mention of the Quebec as a province where the French language is spoken in majority has been removed…
For these two changes, the government should have asked the validation of a committee made of members of the Legislative Assembly, all political parties included, which would have insured the concurrence of the 70% of electors who did not vote for the government.
Tit for tat, for what they feel is a declaration of war, the government of the province of Quebec has decided that they will use exclusively the French language when exchanging with the other provinces or the Canadian government…
About time to get a President of Canada who will make sure that we get a true bilingual Canada, including in Quebec…. 

No comments:

Post a Comment