2013/12/29

iPad allemand / German iPad - Video

.
Pret pour feter le nouvel an?
Vous aimez la bière?... allez en Allemagne et démontez votre iPad...

Ready to celebrate the New Year?
Do you like beer?... go to Germany and open your iPad...

http://www.youtube.com/watch_popup?v=6a8Eimr-fm0

2013/12/24

Orphelinats / Ophanages



En Afrique, en particulier en Centre-Afrique, des dizaines de milliers d'enfants sont orphelins, après avoir souvent assisté a l'exécution de leurs parents par des milices terroristes, pour des raisons religieuses ou non.
Si Mr Bill Gates veut vraiment donner sa fortune, et avec lui ses amis milliardaires, américains ou d'autres pays du Village, je leur recommande d'ouvrir des orphelinats dans tous les pays du Village ou les armes font encore la loi de vie ou de mort. Et d'offrir le logement, la nourriture, les soins de santé et la tendresse dans ces orphelinats.
Il n'y aura aucun retour d'investissement sur cette Terre, et l'argent donné ne reviendra jamais, promis, juré... C'est bien ce qu'ils voulaient, non?...
Joyeux Noel Mr Bill Gates et vos amis milliardaires, vos soucis sont réglés...
Et joyeux Noel a tous les lecteurs de ce blog.


In Africa, in particular in Central Africa, dozens of thousands of kids have lost their parents, often after they saw them murdered, for religious reasons or not.
If Mr. Bill Gates really want to give away his fortune, and with him all his billionaire friends from the USA or any country in the Village, I recommend they open orphanages in all the countries in the Village where the weapons are still dictating the laws of life or death. And they could offer the lodging, the food, the health care and the loving care in these orphanages.
I promise, I swear, that there will be no return on the investment, and the money given will never come back to them, never...
That's what they wanted, right?...
Merry Christmas Mr Bill Gates and your billionaire friends, your worries are over... And merry Christmas to all readers of this blog. 

2013/12/23

Fraternité / Fraternity



Un homme a la retraite, ancien patron d'une entreprise, a gagne le gros lot a la loterie, en Alberta, Canada.
Lui et sa famille ne sont pas dans le besoin, et son epouse est morte d'un cancer il y a deux ans.
Il a donc decide de donner ce gros lot a diverses charités, en commençant par l'établissement de recherche sur le cancer, qui avait soutenu son epouse, établissement a qui il vient de remettre un cheque pour 1.2 millions de dollars.
Il va créer un fonds pour gérer le reste de ses 40 millions de dollars, entièrement destinés a aider d'autres charités, existantes, qu'il va choisir.
Joyeux Noel cher monsieur, et merci pour votre exemple de fraternité.


A man who had retired, former boss of his small company, has won the jackpot at the Lottery, in Alberta, Canada.
His family and himself are not in need, and his spouse died of cancer 2 years ago.
So he has decided to give away this jackpot to various charities, starting with the Cancer research establishment which helped his wife, establishment to which he has given a check for 1.2 million dollars.
He is going to create a funds to manage the balance of his 40 million dollars jackpot, earmarked entirely to help other existing charities, which he is going to choose.
Merry Christmas Sir, and thanks for your example of fraternity

2013/12/20

Larry



Un gentleman. C'était la meilleure manière de le décrire.
Les yeux bleu de Larry vous regardaient, et... vous saviez que la vie avait fait de lui un gentleman.
Poli avec tout le monde. Toujours prêt a vous offrir a boire. Pour lui le choix était simple, une Labatt 50 suffisait a son plaisir, jour après jour, partie après partie.
Et quand il était sur la glace, personne ne lançait de meilleures pierres que lui, pour pointer ou pour tirer, un simple regard au balai du capitaine, et puis une poussée et un lancer sans autre regard au balai du capitaine... pourquoi faire... il avait toute l'image dans sa tête...
Je suis sur qu'il nous a quitté avec des milliers de photos dans sa tête, de sa famille, de ses amis.
Ne t'en fais pas pour les pierres que tu as manquées Larry... c'est a nous que tu vas manquer...
A plus tard...

A gentleman. That was the best way to define him.
Larry's blue eyes would look at you, and... you knew that life had made him a gentleman.
Polite with all. Always ready and willing to offer you a drink. For him the choice was simple, a Labatt 50 was enough for his pleasure, day after day, game after game.
And when he was on the ice, nobody could throw a stone better than him, draw or take out, just a look at the skip's broom and then a push and a release... without any more look at the skip's broom... what for... he had the whole picture in his head...
I am sure he left us with thousands of pictures in his head, of his family, and of his friends.
Don't worry for the stones you missed Larry... it's us who will miss you.
Take care...

2013/12/18

Marie Madeleine II.



Les medias ont rapporté que le pape Francois at annoncé que des femmes ne pourront jamais être cardinaux...
- De toutes façons l'Eglise Catholique Romaine n'aura plus besoin de cardinaux sous peu... dès que le pape François aura fait passer dans les faits la direction de l'Eglise par les évêques, et dès qu'il aura confirmé que le siège de l'Eglise Catholique est transféré a Jérusalem, ou a Bethlehem. Les cardinaux, dont la couleur rouge des vêtements a été choisie pour montrer qu'ils étaient prêts a donner leur sang pour le Christ, pourront enfin remplir leur destinée et se rendre dans les pays ou les Chrétiens sont assassinés par des
extrémistes de tous bords.
- Si les femmes ne pourront pas devenir cardinaux, j'en déduis que... pour les évêques et les prêtres, on réfléchit encore...
A quand le premier évêque femme catholique? qui prendra le nom de Marie Madeleine II bien sur...

The media have announced that the Pope Francis said that women would never be cardinals...
- The Roman catholic Church will not need cardinals in the short term... as soon as the Pope Francis will put in practice what he has already started, ie the management of the Church by the Bishops, and as soon as He will have transferred the head office of the Church to Jerusalem, or to Bethlehem. The red colour of the clothes of the Cardinals was chosen to show that they were ready to give their blood for Jesus Christ. So they could soon be able to fulfill their destiny by moving to the countries where Christians are assassinated by extremists of all kinds.
- If the women will not be able to become cardinals, I can deduct that... for the bishops and the priests, the analysis is still underway...
When will we learn of the first woman Catholic Bishop? who will choose the name of Marie Madeleine II, of course... 

2013/12/17

Inde / India



La Cour Suprême de l'Inde vient de confirmer que l'homosexualité restera un délit criminel, tel que voté au 19 eme siècle... Seuls les députés peuvent changer cette qualification.
Et même si la scolarisation en Inde ne fait pas légalement de différence entre les castes, les enfants des intouchables restent de fait exclus du système scolaire.
L'Inde nous a donné Gandhi... mais elle a l'arme nucléaire...

A quand l'exclusion des votes aux Nations Unies pour les pays qui ne respectent pas un minimum des valeurs de la démocratie et des droits de l'homme et de la femme et des enfants, comme la non criminalisation de l'homosexualité, le droit a l'éducation pour les filles, et l'égalité des droits pour les femmes.
Personnellement je proposerai de rajouter, après un vote bien sur, la reconnaissance de la Cour Internationale de Justice de La Haye et la ratification du traité de non prolifération des armes nucléaires...
Les Nations Unies resteraient une assemblée ou tout le monde peut s'exprimer, mais le droit de vote y serait réservé a ceux qui partagent un minimum de valeurs et d'institutions.... faites suivre svp...


The Indian Supreme Court has confirmed that homosexuality would remain a crime in India... as per the law voted in the 19th century... Only the congressmen can change this law.
And even if Indian schools are not supposed by law to discriminate between kids of various castes, the kids of the "intouchables" caste remain, in reality, excluded from the schools.
India gave us Gandhi... but has nuclear weapons...

Why not take away the voting rights in the United Nations of all countries which do not respect the minimum values of democracy and rights of Men, Women and Children, like homosexuality not being considered as a crime, the right to education for all girls, and equal rights for the women.
Personally, I would add, after a vote of course... the recognition of the International Court of Justice of The Hague and the ratification of the treaty for non proliferation of nuclear arms...?
The United Nations would remain an assembly where all countries could talk and express themselves, but the right to vote there would be reserved to those who share a minimum of values and institutions?.... please share around you... 

2013/12/16

Lapin chinois / Chinese rabbit



La Chine a posé un module sur la lune, et un "lapin a 6 roues" va se promener a la surface de la lune pour collecter des informations.
Bravo a la Chine pour cet exploit technologique. Kampé!
La Chine rejoint les USA et la Russie parmi les pays du Village qui auront exploré notre satellite, a un cout sans doute... astronomique!
En attendant, les Américains, les Russes et les Chinois des campagnes attendront pour pouvoir obtenir une assurance santé qui couvrirait les soins de santé pour leurs dents, leurs yeux, ou leurs oreilles... ce serait beaucoup trop cher parait-il...

China has landed a module on the Moon, and "6 wheels rabbit" is going to roam the  surface of the Moon to collect information.
Congratulations to China for this technological achievement. Kampe!
China rejoins the USA and Russia among the countries which have explored our satellite, at a a cost probably... astronomical!
Meanwhile, the Americans, the Russians and the Chinese in their countries will have to wait to get a Health coverage which would reimburse them for taking care of their teeth, their eyes or their ears... apparently it would be far too expensive...

2013/12/15

Ming Video

.
A quoi ressemble une vente aux enchères en Finlande? a voir jusqu’à la dernière image...

What does a Finnish Auction look like? to be watched until the last image...

http://www.youtube.com/embed/3e0yZCLjwfU?rel=0

2013/12/14

Slovénie / Slovenia



En 2013, en France, la consommation d'alcool, de tabac et de cannabis est en forte augmentation dans les lycées. Ah bon...
En 2013, la France régresse dans le classement mondial du pourcentage des élèves au lycee qui savent correctement lire, écrire et effectuer des rudiments d'opérations. Ah bon...
En 2013, en France, le temps passé par les lycéens a jouer sur Internet a des jeux violents (plutôt qu'aux échecs par exemple) est également en forte augmentation Ah bon...
Pardon? tout ca pourrait être lié? ah bon... c'est vous qui le dites...

Si vous êtes américain, ne vous réjouissez pas trop vite, les lycéens américains sont descendus a la 21ème place dans ce classement du Village en mathématique... derrière la Slovénie... oui c'est un pays, pas une marque de bière de Budweiser...


In 2013, in France, the consumption of alcohol, tobacco and cannabis has increased a lot. Oh well...
In 2013, France went down a few notches in the world ranking of the percentage of high school students who master reading, writing and basic mathematics. Oh well...
In 2013, in France, the time spent by the high school students on Internet to play violent video games (instead of chess for instance) has also increased sharply. I see...
What? all these items could be linked? oh well... if you say so...

If you are American, don't rejoice too soon, the American high school students went back to the 21th position in the Village in Mathematics... behind Slovenia... yes, it is a country, not a beer brand made by Budweiser... 

2013/12/13

Don du sang / Blood donation



Un équivalent de la Croix Rouge en Israël vient de signifier a une députée juive israélienne qu'ils ne pouvait accepter son don de sang. La députée est née en Ethiopie et est arrivée en Israel a l'âge de 3 ans. Il y a 120,000 juifs d'origine éthiopienne en Israel. Tous donc africains et... avec une peau de couleur non blanche...
D'après l'organisation israélienne de collecte de sang, « selon les directives du ministère de la santé, il n'est pas possible d'accepter le sang spécial d'origine juive éthiopienne ».
Remarquez qu'avant cette déclaration, apparemment l'organisation acceptait de tels dons du sang, mais... les détruisait aussitôt...?
La derniere fois que le sang de certains hommes ou femmes avait été catalogué comme spécial et impur, c'était par un dénommé Hitler. Pas vraiment une référence...


The equivalent of the Red Cross in Israel has just informed a Jewish Israeli congresswoman that they could not accept her gift of blood. The congresswoman was
born in Ethiopia and arrived in Israel at the age of 3. There are 120,000 Jews of Ethiopian
origin in Israel. So all Africans and... with a non-white skin...
According to this organisation of blood collection, « according to the Minister of Health, it
is not possible to accept the special blood of Jews from Ethiopian origin ».
Mind you, before this declaration, apparently the organisation was accepting such blood
but destroying it immediately...?
Last time the blood of some men and women had been declared special and not clean was by a man called Hitler. Not really a reference...

2013/12/10

Chimps



Une association américaine vient de demander a la justice américaine de reconnaitre que les chimpanzés ne sont pas des "objets", mais bien des créatures avec des droits juridiques, ce qui automatiquement leur donnera le droit de ne pas être enfermés sans jugement.
L'argumentation est que les chimpanzés ont de la mémoire, peuvent faire des choix, et manifestent des émotions complexes comme de l'empathie.
Cette association demande entre autres la libération de plusieurs chimpanzés actuellement confinés dans des espaces restreints dans l'état de New York, et demande qu'ils soient libérés dans des espaces protégés dans la nature aux Etats Unis.

Je me demande ce que les américains vont dire quand cette organisation demandera, en 2040, que les jeunes chimpanzés soient scolarisés dans les mêmes classes que les humains pour leur donner une meilleure chance de réussite dans la vie...
Et on n'ose pas imaginer ce qui arrivera aux humains qui, en 2060, n'auront pas de mémoire, ne seront pas capables de faire des choix, et ne montrent jamais d'empathie...


An American association has recently asked the American Justice to recognize that the chimpanzees are not "objects" but really creatures with legal rights, which automatically will give them the right not to be jailed without a judgement.
The argumentation is that chimpanzees have memory, can make choices and can show complex emotions like empathy.
This association is asking for the freedom of many chimpanzees actually detained in some small cages or rooms in the State of New York, and is asking that they be freed in some existing protected spaces in the American wilderness.

I am wondering what he Americans will say when this organisation will ask, in 2040, that the young chimpanzees be put in the same classrooms as the humans so they get a better chance in life...
And I don't want to think what will happen in 2060 to the humans who have no memory, who cannot make a decision and who never show any empathy...