Halloween

This Saturday, October 31, it is Halloween. More than 20 centuries ago, the Celtic populations (like in Ireland and Scotland) believed that on that night the spirit world... fairies, ghosts, demons and the spirits of our ancestors, would come and visit us on Earth. 

In the 8th century, the Catholic Church moved the celebration of all Saints and martyrs to November 1st, October 31st becoming then "Hallow Eve". 

In the middle age, kids in the UK would go from house to house and offer to pray for the souls of your ancestors, in exchange of some food or money.

With time, and Irish and Scottish immigrants arriving in North America, today, the children in North America, will go door to door in their neighborhood, in the evening between 5 and 8pm, disguised, to ask for candies / treats in exchange of not playing a trick on you (or cast a spell on you), and adults and kids will decorate their houses and disguise as ghosts, fairies, animals, or... anything!

Have fun this Saturday if you follow this tradition, anywhere on Earth. But whether you follow it or not, and whether you believe or not that ghosts and fairies might come and visit you (keep watching around though...!), don't forget to pray for the peace of the souls of all those you loved and have departed this Earth.

Thanks to share this blog.

FRANCAIS

Ce Samedi 31 Octobre, ce sera Halloween. Il y a plus de 20 siècles, les populations celtiques (comme en Irlande et en Ecosse) croyaient que lors de cette nuit le monde des esprits... les fées, les fantomes, les démons et les esprits de nos ancêtres, venaient nous rendre visite sur Terre.

Au 8ème siècle, l'Eglise Catholique a déplacé la célébration des Saints et des martyrs au 1 Novembre (Toussaint), faisant du 31 Octobre la veille de la Toussaint.

Au Moyen Age, les enfants au Royaume Uni allaient de maison en maison offrir de prier pour les ames de vos ancêtres, en échange de nourriture ou d'un peu d'argent.

Le temps passant, avec des Irlandais et Ecossais émigrant vers l'Amerique du Nord, aujourd hui les enfants en Amérique du Nord vont aller de maison en maison dans leur quartier, en soirée de 5 a 8, déguisés, pour demander des douceurs en échange de ne pas vous jouer un tour (ou vous lancer un sort), et les adultes et les enfants vont décorer leur maisons et se déguiser en fantomes, fées, animaux, ou... n'importe quel déguisement!

Amusez vous bien ce Samedi si vous suivez cette tradition, n.importe ou sur notre Terre. Mais que vous suiviez cette tradition ou non, et que vous croyez ou non que des fantomes et des fées pourraient venir vous rendre visite (regardez bien autour de vous au cas ou...!), n'oubliez pas de prier pour la paix et le repos des ames de tous ceux que vous aimez et qui ont quitté cette Terre.

Merci de partager ce blog.

Referendum

 

English below

De plus en plus, dans toutes les democraties (ou demi democraties) on vote pour le candidat qui supporte la mesure qui nous tient le plus a coeur. Meme si par ailleurs ce candidat soutient d autres mesures que nous ne supportons pas. Et en fin de compte, on va voter pour l economie, si elle parait en panne... Il faudrait instaurer un referendum a mi mandat sur les sujets de societe brulants, comme eventuellement la peine de mort, le droit a l avortement, certaines mesures ecologiques, ou concernant la santé, des mesures drastiques contre l itinerance, l'immigration illegale, etc... Les regles pour proposer une question a ce vote devraient etre inscrites dans la constitution. Proposé dans ce blog depuis de nombreuses annees.

Ce referendum avec quelques questions devrait etre obligatoire dans tous les pays ou l on vote, je ne dirais plus democracie, car si l on ajoute a la notion de democracie ("pouvoir au  peuple"), le vote universel (une personne égale 1 vote, sans college intermediaire), une justice independante du gouvernement, l'egalite des droits et des devoirs pour tous les citoyens, la laicite sans religion d'etat, et l interdiction de corruption, plusieurs pays qui se disent democracies seraient disqualifiés, non?

Merci de partager ce blog

More and more, in all the democracies (or semi democracies) we vote for the candidate who supports the measure that we cherish the most. Even if this candidate is in favour of other measures which we do not support. And in the end, we will vote for the economy, if it is not good... We should hold a referendum half way though the election period on the subjects which are hot, like eventuallythe death penalty, the right to abort, some ecologic measures, or regarding Health, some key  measures against homelessness, illegal immigration, etc... The rules to be able to propose a question to this referendum should be written in the Constitution. Proposed in this blog for years and years.

This referendum, with a few questions, should be mandatory in all the countries where people vote, I will not say democracy, because if you add to the notion of democracy ("power to the people"), the universal vote (one person equals one vote, without any intermediary college), a judicial system independent from the government, equal rights and obligations for all citizens, no state religion, and forbidden corruption, then many countries calling themseelves democracies would be disqualified, right? 

Thanks to share this blog

Yemen, USA, Elections

 

USA White House Chief of staff: Susie Wiles

White House President Press secretary: Katie Zacharia

Yemen Houthi leader Al-Houthi

Rumour has it that the actual President of the USA has agreed with the Houthis rebels in Yemen that if they let American oil tankers go through the detroit of Bab-el-Mandeb, between Yemen and Djibouti, he will not go after them militarily. So far, the Houthis have not blocked any American oil tanker (but they block Saudi Arabia oil tankers) and the USA has not attacked the Houthis. Good.

Except... that now, the Houthis are bombing Saudi Arabia, their capital airport, and other targets. The actual President of the USA has declared that Saudi Arabia was a strong country which could defend itself. I translate... the USA will not interfere and help Saudi Arabia as long as their oil flows through the Bab-el-Mandeb detroit. 

The Houthis keep asking for some of the oil money that the Yemen government receives, for helping Saudi Arabia transfer their oil, y compris avec un pipe line. Mind you, the Houthis already control the capital of Yemen, Sanaa, where 70% of the Yemen population lives, plus or minus some tribes... They will no doubt soon ask to govern Yemen, as they were already governing it, before Saudi Arabia install a friendly government. And then the Houthis will push their long time claim that Saudi Arabia should not be the guardian of the Mecca holy sites, but they - the Houthis - should be the guardians of the Holy Muslim sites, as Saudi Arabia close alliance with the USA and dependance on the USA, disqualify them for this Muslim religious leadership. 

I forgot to mention that the Houthis are not Sunnites Muslims like Saudi Arabia ruling tribe, and most Muslim countries, but... Shiites Muslims, like Iran, ie recognising Ali and his descendants as the sole leaders of the Muslims, and not the tribe leaders chosen by western powers a century ago.

We probably need to wait for the USA mid term elections on November 3, 2026, to see what the actual President of the USA might come up with regarding... Saudi Arabia, Yemen Houthis, and Iran. Unless he chooses a military attack in the Middle East end of October, followed by a declaration of the state of emergency in the USA, and consequently a report of the USA mid term election from November 3 to a later date? As a reminder for the Middle East, legislative elections in Israel will be held on October 27, with a formal announcement of the results on November 4.

We will probably also need to wait for the USA November 3 mid term elections to know what the USA White House Chief of staff, Susie Wile, has thought of her President's choice for the White House press secretary, without her input or agreement apparently? Susie Wile would not be the first member of this government to want to "spend more time with her family"... As for the White House Press secretary, she has already chosen to "spend more time with her family" after only 5 days on the job

(The President had declared that the White House Press secretary was an attorney. Then he saw her answering the Press that she had graduated... in... China...!... Then the American Press found out that no foreigner can graduate in law in China, and that she had in fact failed her bar exam in California, before moving 2 years to China with her husband) 

Thanks for sharing this blog.

FRANCAIS

Apparemment? le Président actuel des Etats Unis aurait conclu un accord avec les rebelles Houthis au Yemen, a savoir que si ils laissent passer les bateaux americains transportant du petrole dans le detroit de Bab-el-Mandeb, entre le Yemen et Djibouti, alors il ne les attaquera pas militairement. A ce jour, pas de bateau pétrolier américain bloqué par les Houthis (mais ils bloquent les navires pétroliers de l'Arabie Saoudite), et les Etats Unis n'ont pas attaqués les Houthis. Tres bien.

Sauf que... maintenant, les Houthis bombardent l'Arabie Saoudite, l'aéroport de leur capitale, et d'autres sites. Le President actuel des Etats Unis a declaré que l'Arabie Saoudite était un pays puissant et qu'ils pouvaient tout a fait se défendre tout seuls. Je traduis... les Etats Unis ne vont pas s'impliquer et aider l'Arabie Saoudite tant que les pétroliers américains transitent sans problème par le détroit de Bab-El-Mandeb. 

Les Houthis continuent de demander une partie de l'argent recu par le gouvernement du Yemen pour le pétrole saoudien et son transfert, avec notemment un pipe line. Remarquez bien que les Houthis controlent deja la capitale du Yemen, Sanaa, ou vit 70% de la population du Yemen, a quelques tribus pres... Ils vont certainement demander prochainement de gouverner le Yemen, vu qu'ils gouvernaient déja le pays avant que l'Arabie Saoudite n'installe un gouvernement ami. Et ensuite les Houthis vont pousser leur réclamation de longue date, a savoir que l'Arabie Saoudite n'est pas qualifiée pour la garde des lieux saints de la Mecque, vu leur amitié et dépendance avec les Etats Unis, et que eux seuls - les Houthis - devraient assumer ce role de leader et de guardien des lieux saints musulmans a la Mecque. 

J'ai oublié de mentionner que les Houthis ne sont pas des musulmans Sunnites comme la tribu qui gouverne l'arabie Saoudite, et comme la grande majorité des pays musulmans, mais ils sont... musulmans Shiittes, comme l'Iran, cad qu'ils reconnaissent Ali et ses descendants comme les seuls héritiers légitimes pour diriger les musulmans, et pas les chefs de tribus choisis par les puissances occidentales il y a un siècle.

Nous devrons sans doute attendre les élections de mi-mandat aux Etats Unis le 3 Novembre 2026, pour voir ce que le Président actuel des Etats Unis pourrait décider pour... l'Arabie Saoudite, les Houthis du Yemen, et l'Iran. A moins qu'il ne choisisse une attaque militaire au Moyen Orient fin Octobre, puis de déclarer l'état d'urgence aux Etats Unis, et de devoir reporter les élections américaines de mi mandat du 3 novembre a une date ultérieure? En ce qui concerne le Moyen Orient, les élections législatives en Israel sont prévues pour le 27 Octobre, avec annonce officielle des résultats le 4 novembre.

Nous devrons sans doute aussi attendre ces élections de mi mandat américaines pour savoir ce que pense la directrice du personnel de la Maison Blanche, Susie Wile, du choix de son Président pour la secrétaire porte parole de la Maison Blanche devant la presse, apparemment sans avoir été consultée ou écoutée? Susie Wile ne serait pas la première membre de ce gouvernement a vouloir "passer plus de temps avec sa famille"... Quant a la nouvelle porte parole de la Maison Blanche, elle a déja choisi de "passer plus de temps avec sa famille" après seulement 5  jours en poste.

(Le Président a d'abord déclaré que la porte parole de la Maison Blanche était avocate. Puis il a assisté a sa réponse a la presse, a savoir qu'elle avait eu son diplome d'avocat... en... Chine...! La presse americaine a alors déterminé qu'aucun étranger n'était admissible a passer un diplome d'avocat en Chine, et qu'en fait elle avait échoué a son examen au barreau de Californie, avant de déménager en Chine pour 2 ans, pour suivre son mari) 

Merci de partager ce blog.

2026 Nobel Peace prize / Prix Nobel de la Paix 2026

 

The 2026 Nobel Peace prize was just awarded to Navi Pillay, an Indian lady born and raised in South Africa, and a judge at the United Nations International Court of Justice.

She presided the court which determined that Israel had committed genocide in Gaza. And she was raised, graduated and fought for equality of rights in South Africa.

While the actual President of the USA has requested a few weeks ago when he spoke at the United Nations that the International court of justice should be terminated by all countries (request agreed upon by only 2 new countries out of 180), it looks like the Nobel Peace Prize comittee sent him a clear message, by praising this South African judge for her defense of Human rights all over the world. The actual President of the USA has already attacked a Canadian lady judge of this court, and stripped her recently from all American credit cards and bank access. Will he do the same thing for the 2026 Nobel Peace Prise recipient?

Thanks to share this blog. Registering as a follower will ensure you receive an email when a new blog is issued.

FRANCAIS

Le prix Nobel de la Paix en 2026 vient d'être décerné a Navi Pillay, une femme indienne née et élevée en Afrique du Sud, et juge a la Cour Internationale de Justice des Nations Unies.

Elle a présidé le jury qui a déterminé que Israel avait commis un génocide dans la bande de Gaza. Et elle a été élevée, diplomée et combattu pour l'égalité des droits en Afrique du Sud.

Alors que le Président actuel des Etats Unis a demandé récemment a la tribune des Nations Unies que la Cour Internationale de Justice soit démantelée par tous les pays (demande appuyée par seulement 2 nouveaux pays sur plus de 180), il semblerait que le comité du Prix Nobel de la Paix vient de lui envoyer un message clair, en choisissant cette juge Sud Africaine pour mettre en valeur sa défense des droits de l'Homme dans le monde. Le Président actuel des Etats Unis a récemment attaqué une juge Canadienne de cette Cour de Justice Internationale, en lui interdisant toute carte de crédit américaine ou accès aux banques. Va-t-il faire la même chose pour le prix Nobel de la Paix 2026?

Merci de partager ce blog. Si vous vous enregistrez comme "follower" vous recevrez un email vous avertissant de la parution d'un nouveau blog.

Action de Grace - Thanksgiving

 

Ce lundi 12 Octobre, les Canadiens vont fêter l'Action de grace. En souvenir de leurs ancêtres venus d'Europe qui avaient tenu a remercier le bon Dieu de les avoir aidés a obtenir de bonnes récoltes de fruits et legumes apres leur installation dans des régions inconnues. Montréal par exemple reste la ville d'Amérique du nord, au nord de Washington DC, qui a le plus de journées ensoleillées dans une année. Et la date du 12 Octobre me parait certainement plus appropriée pour une fin de moissons que la date choisie par le voisin du sud (fin novembre), qui marque aussi le début des festivités de Noel avec des défiles avec le Père Noel... commerce oblige...

Tous les immigrants arrivés au Canada vont se joindre a cette journée pour remercier également le bon Dieu de les avoir aidé a fuir les conditions dans leur pays d origine (Afrique, Asie, Amériques) et a trouver une terre d'accueil. 

On pense souvent a faire une prière au bon Dieu pour lui demander de l'aide, mais on pense moins souvent a le remercier. C'est l'occasion... Et n'oubliez jamais que le bon Dieu écoute encore plus les prières que vous ferez pour les autres, autour de vous ou plus loin. 

Merci de partager ce blog autour de vous.

ENGLISH

This coming Monday October 12, Canadians will celebrate Thanksgiving. Remembering their ancestors who came from Europe and who wanted to thank God for having helped them to get some nice vrops, fruits and vegetables after their settling in these unknown territories. Montreal for instance remains the city in North America with the most sunny days over the year, north of Washington DC. 

All the migrants arrived in Canada will join this celebration to also thank God for having helped them get away from the conditions in their country of origin (Africa, Asia, Americas) and to find a host country. 

We often think of praying God to ask him for help, but less often to thank him. This would be a good time... And never forget that God listen even more to the prayers made for others, near you or far away. 

Thanks to share this blog around you.

Orange today for the indigenous populations / Orange aujourd hui pour les peuples autochtones

Aujourd hui journee nationale canadienne de la reconciliation avec les peuples autochtones.

Lire les trois articles ci joints, je ne peux rien ajouter. Bravo au Canada. Les Etats Unis reconnaitront ils un jour les torts faits aux populations autochtones?

Du Premier Ministre canadien:

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=rm&ogbl#inbox/FMfcgzQhWfVZfpJzrTwfRBtqvcQmWqrS

De La Presse (Quebec):

https://www.lapresse.ca/actualites/2026-09-30/commemorations-du-30-septembre/pourquoi-porte-t-on-de-l-orange-pour-souligner-la-verite-et-la-reconciliation.php

Google AI for USA progess: (in English)

https://www.google.com/search?q=is+there+a+USA+reconciliation+day+for+the+indigenous+populations+like+in+Canada%3F&rlz=1C1FKPE_enCA1189CA1189&sourceid=chrome&ie=UTF-8&amc=1&udm=50&aep=42&cud=0&source=chrome.crn.rb&mstk=AUtExfDa26VJFdMpv7_6RLjAL91hEYk-zqkJAp-6lOleNnDT5AW1mjLUA2utxJwvVptRDrqqewCX5F4e_4UyzZ9-VXGGjRvS7UCOx-Q7Z5VJcnKYTdv_aoh7tUXKqnNfSEjQ2senzQOiesEl1Oosk74F_Uzy0SdL2P-umFM&csuir=1

************

Today, National reconciliation day for Canada, with the native indigenous populations.

Enclosed 3 articles. I have nothing to add. Congratulation to Canada. Will the USA one day recognize the wrongs done to the indigenous native populations?

From the Canadian Prime Minister:

https://www.pm.gc.ca/en/news/statements/2026/09/30/statement-prime-minister-carney-national-day-truth-and-reconciliation

From a local Quebec French newspaper: (in French)

https://www.lapresse.ca/actualites/2026-09-30/commemorations-du-30-septembre/pourquoi-porte-t-on-de-l-orange-pour-souligner-la-verite-et-la-reconciliation.php

Google AI for USA progess: (in English)

https://www.google.com/search?q=is+there+a+USA+reconciliation+day+for+the+indigenous+populations+like+in+Canada%3F&rlz=1C1FKPE_enCA1189CA1189&sourceid=chrome&ie=UTF-8&amc=1&udm=50&aep=42&cud=0&source=chrome.crn.rb&mstk=AUtExfDa26VJFdMpv7_6RLjAL91hEYk-zqkJAp-6lOleNnDT5AW1mjLUA2utxJwvVptRDrqqewCX5F4e_4UyzZ9-VXGGjRvS7UCOx-Q7Z5VJcnKYTdv_aoh7tUXKqnNfSEjQ2senzQOiesEl1Oosk74F_Uzy0SdL2P-umFM&csuir=1

25th anniversary - 25eme anniversaire

 

September 11 2001. Nobody will ever forget this terrorist act in New York, which launched the USA campaign in the Middle East. 

Pray for all those who grieve their loved ones

Because of Islamist fanatic terrorists ready to die to defend and propagate the Islamic faith over all the Earth, by fire and sword if necessary as the Koran would ask for if you believe some imams including the highest one in Saudi Arabia... country where have originated 95% of the Islamist terrorist actions in the world.

In my opinion it is about time to re-write or at least re-interpretate IN WRITING all the religious texts, Jewish, Christian and Muslims, in light of today's enlightnment.

FRANCAIS

Le 11 Septembre 2001. Personne n'oubliera cet acte de terrorisme a New York, qui a lancé la campagne des Etats Unis au moyen Orient. 

Priez pour ceux qui pleurent leurs morts.

A cause de terroristes islamistes fanatiques prets a mourir pour défendre et propager la foi islamique sur toute la terre, par les armes si necessaire comme le pronerait le Coran d'aprés certains imams dont l imam supreme d'Arabie Saoudite... pays d'ou sont issus 95% des actes terroristes islamistes dans le monde.

Il serait grand temps a mon avis de reécrire / ou au moins de re-interpreter PAR ECRIT tous les textes religieux, juifs, chretiens et musulmans a la lueur de notre epoque.