2010/04/05

Amour Canada USA Clinton / Canada USA Love Clinton


La Secrétaire d'Etat des Etats Unis (Madame Hillary Clinton) a décidé la semaine dernière de montrer ses muscles au voisin du Nord, le Canada... moment pas très propice? pas le bon adversaire?
Elle avait d'abord essayé d'obtenir l'accord du gouvernement Canadien pour quelques items, mais comme elle n'a pas obtenu d'accord, elle a décidé de se confier directement aux médias Canadiens, avec quelques "mais bien sur le Canada est libre de ses décisions..." sans doute après qu'elle ait réalisé qu'elle avait été un peu top loin...
D'abord elle a demandé au Canada de rester en Afghanistan… après que le gouvernement Canadien ait décidé et rendu public que le Canada sortirait d'Afghanistan avant 2012. Pourquoi ne pas l'avoir discuté avant la décision ou accepter la decision du Canada? Mais elle était sans doute en voyage au loin... au mauvais moment?
Ensuite elle a déclaré au gouvernement et aux médias canadiens que le Canada aurait du inviter la Scandinavie, la Finlande et les Territoires Canadiens du Nord a la conference sur les "Territoires arctiques"... et les eaux artiques! D'accord bien sur, mais... pourquoi ne pas en avoir fait part au Canada avant la réunion?
Enfin elle a déclaré que le Canada ne pouvait pas soutenir un programme international d'aide au planning familial sans suporter l'avortement libre et subventionné. Sait-elle que… sans doute la moitié des pays qui vont recevoir cette aide ne reconnaissent pas le droit a l'avortement? Et que aider a implanter un minimum de planning familial serait un premier pas a faire d'urgence?
Elle a peut-etre aussi été surprise de découvrir que le Canada se concentrait de plus en plus sur l'Amérique du Sud, laissant l'Afrique a l'Europe et a la Chine. Combien de réunions des ministres affaires étrangères des USA et du Canada ont-elles eu lieu depuis 2 ans?... Il me semble que quelques règles élémentaires de diplomatie internationale ou meme de simple courtoisie avec votre voisin ont été quelque peu mises a mal la semaine derniére. La secretaire d'Etat avait déja perdu la bataille du plan Santé des Etats Unis en s'attaquant de front aux compagnies pharmaceutiques, alors que le Président vient de gagner la bataille en s'attaquant aux compagnies d'assurances...
Et plus récemment elle n'a pas réussi a obtenir une seule concession d'Israel depuis plusieurs mois, pas meme une seule construction d'appartement arrété, avec un discours ferme un jour, et deux pas en arrière le lendemain sur tout, avec le Vice Président essayant de rattraper les morceaux...
Elle a maintenant indisposé toute les classes politiques au Canada avec ses déclarations publiques, sur le sol Canadien. A moins qu'elle n'ait décidé que le Québec n'était pas vraiment le Canada... ah ah ah! Je pense qu'elle devrait annoncer sous peu qu'elle décide de retourner a son siège de sénateur de l'état de New York en Novembre 2010, aprés ses "brillants" succès en politique internationale durant ces deux dernieres années.

The Secretary of State of the USA (Mrs Hillary Clinton) has decided last week to show some muscles to her northern neigbour, Canada... wrong timing? wrong adversary? She had tried first to get approval from the Canadian government on a couple of items, and as she did not get it, she decided to go public, to Canadian media, with some "But of course Canada is sovereign in its decisions..." probably after she realised she went a bit too far...
First she asked Canada to stay in Afghanistan after the Canadian government had already decided and made public that Canada would get out by 2012 latest. It would have been better to discuss it before the decision, no? But she was probably busy traveling far away... wrong timing?...
Then she told the Canadian government and media that Canada should have invited Scandinavia and Finland and Canadian Northern Territories authorities to the conference on "Artic lands"... and waters! as they are all already part of an "Artic Council". Right of course. but... a better timing would have been to call Canada and tell them before the meeting?...
Finally she told Canada that they could not provide foreign help for family planning worldwide without including moneys for abortion. Does she know that maybe half of the countries which will receive that help do not recognize abortion? And helping setting up a minimum family planning is a first step needed urgently?
She might have been upset also to discover that Canada was focusing more and more on South America, leaving Africa to the Europeans and China.
How many meetings of the ministers of foreign affairs were held between USA and Canada over the last 2 years? Looks to me that some basic rules of international diplomacy or even plain simple neighour relations were a bit ruffled last week. She had already lost the battle of the Health plan in the USA because she staged war against pharmaceutical companies, while the President won the battle because he staged war against the insurance companies... And lately she did not get a single concession from Israel over the last months, not even a single appartment put on hold, trying to talk firm one day, and sweetening backwards all of it the following day, with the Vice President trying to catch the pieces...
She has now irritated all the political establishment in Canada with her public declarations, on Canadian land. Unless she decided that Quebec was not really Canadian land and she could talk to the media... ah ah ah...!

Looks to me she should announce shortly that she has decided to go back to her seat of Senator of the New York State in November 2010 after her “brilliant” successes on international politics over the last 2 years. 

No comments:

Post a Comment