Il y a un mois,
plus de 20 mineurs sont morts dans une explosion dans une mine de charbon
sous-terraine. Des avertissements avaient été donnés au cours des 3 mois
précédents, plus d'un avertissement par jour, par les autorités
gouvernementales.
La semaine
dernière, dans le meme pays, onze travailleurs sont décédés sur une plateforme
pétrolière en mer. Quatre jours plus tard, le pétrole s'est etendu sur une
surface de plus de 40kms par 40 kms, menacant la vie sous-marine tout autour.
Aucun plan pour arreter la fuite ou réparer les dommages a la vie sous marine
n'avait encore ete annonce après quatre jours. Finalement ce jour les plans ont
été annonces.
De quel pays
parlons nous? Le Nigéria? Non...
Peut-être la
Chine?... Non...
Les USA. Les
Etats Unis d'Amérique.
Je propose deux commentaires:
1- La production
d'énergie avec du charbon et du fuel reste dangereuse, partout dans le monde.
Beaucoup plus dangereuse de toutes facons que l'énergie solaire ou l'énergie
éolienne. Quand avez vous entendu parler de 10 personnes tuées dans la
production d'énergie solaire ou éolienne? Combien cela vaut-il?...
2 - Ne souriez
plus ou ne sous-estimez plus les accidents industriels qui se passent n'importe
ou dans le monde simplement parcequ'ils ne se sont pas passés dans votre pays
et que vous vous pensez plus sécuritaire. Une vie perdue dans un accident
industriel dans le Village est une vie perdue de trop. Les mesures de sécurité
et leur inspection restent un problème partout dans le Village.
Aucun
travailleur ne doit mourir au travail. Et dans le cas d'un accident mortel dans
une année donnée, la compagnie qui employe le travailleur devrait etre obligée
d'augmenter sur le champ son budget sécurité pour plus de formation et plus de
personnel d'inspection par exemple.
D'ou viendrait
l'argent? Pourquoi ne pas commencer par les bonus de tous les administrateurs
et de toute la direction?
One
month ago, more than twenty coal miners died in an underground coal mine
explosion. Safety citations had been issued over the last 3 months, more than
one per day, by government authorities. Last week, in the same country, eleven
oil workers died in an explosion of a rig, in the sea. Four days later, oil has
spread over an area 25 miles by 25 miles in the sea, threatening underwater
life all around. No plans to stop the leak or fix the oil already spent had
been presented to the media four days later. Finally plans were made public
today.
Which
country are we talking about? Nigeria? No...
Maybe
China?... No...
The
USA. The United States of America.
I propose two comments:
1 -
Energy producing with coal or oil remains dangerous, anywhere in the world. Far
more dangerous anyway than sun or wind energy. When was the last time you heard
of 10 or more people killed in a production of sun or wind energy? How much is
that worth?...
2 -
Do not smile at any more, or underestimate industrial accidents happening in
any country of the world just because they are not in your country and you feel
that you are a lot safer. One lost life in the Village in an industrial
accident is one life lost too many. Safety protection or safety enforcement
remains a problem everywhere in the village.
No
worker should die on the job. And in the case of one fatality in a given year,
the company employing the worker should immediately be forced to increase its
safety budget for more training and more inspection manpower for instance.
Where
would the money come from? How about the bonus of all administrators and top
management to start with?...
No comments:
Post a Comment