Congrès américain / American Congress

Vendredi dernier, 22 Mars 2013, les Etats Unis ont finalement transféré l'aide de 300 millions de dollars promise aux Palestiniens pour leur budget 2012. J'ai bien dit 2012…

Le Congres américain avait bloqué le versement de l'aide 2012 en représailles a la demande de reconnaissance par la Palestine aux Nations Unies pour devenir un état observateur, ce qui lui donne le droit de porter plainte contre Israël pour construction illégale dans les territoires occupés. En attendant de porter plainte contre Israël pour attaque armée non fondée la prochaine fois qu'Israël attaquera la bande de Gaza... Le manque de fonds pour le paiement des fonctionnaires et policiers palestiniens avait poussé ceux-ci a se révolter récemment, ajoutant au risque de radicalisation d’encore plus de palestiniens.

Je me demande… quand les Etats Unis vont-ils geler l'aide financière militaire a Israël pour leurs actions unilatérales d'implantation illégales de colonies, dénoncées depuis quatre ans par le Président Obama?

Je me demande également… quand le Président des Etats Unis va-t-il oser tenir devant son propre congres le même discours qu'il a tenu devant les jeunes israéliens... quelle sera la réaction du congrès américain quand ils entendront que la Palestine doit avoir son état indépendant, et que les colonies illégales en Palestine occupée sont inacceptables pour la paix...?

Last Friday, March 22, 2013, the United States have finally transferred the financial help of 300 million dollars promised to the Palestinians for their 2012 budget. That’s right, 2012…

The American Congress had blocked this transfer in reaction to the request by Palestine to the United nations to be recognised as an independent state, observer, which gives it the right to appeal in the International Court of Justice against the illegal construction of Israeli settlements in Palestine. Expect later on an appeal from Palestine against the military actions of Israel next time they will attack Gaza territories…

I was wondering… when are the United States going to freeze the military financial help to Israel for their unilateral actions with the new settlements in Palestine, condemned for four years by the President Obama?

I was also wondering… when is the President of the United States going to dare deliver to his own Congress the speech he just delivered to the young Israelis… what is the reaction of the Congress going to be when they hear that Palestine must have its independent State, and that illegal settlements in occupied Palestine cannot be accepted for the Peace…