2013/09/30

Schizophrenia



Selon un psychiatre réputé aux USA, il y aurait plusieurs millions de personnes schizophrènes aux USA, non soignés, dont les plus dangereux se retrouvent en prison, en l'absence de structures décentes pour les recevoir et les soigner.
Selon CBS (chaine de télévision aux USA), la moitié des tueries de masse aux Etats Unis de ces dernières années ont été commises par des jeunes males schizophrènes, qui entendaient des voix, et qui avaient été répertoriés, mais ne pouvaient être suivis ou soignés par manque de structures et de fonds.
Par contre s'ils avaient essayé de se tuer ou de tuer leur psychiatre... alors un juge aurait eu le pouvoir d'ordonner un suivi ou un emprisonnement...!

Supposons qu'il y ait 3 millions de schizophrènes non soignés aux USA, et que seulement 1%..., allez disons 0,1 %... soit dangereux, cela ferait 3,000 schizophrènes dangereux non soignés dans un pays de plus de 300 millions d'habitants (non compris les immigrants illégaux), pays ou les fusils d'assaut sont en vente libre... et peuvent être amenés au restaurant sous votre veste...
A défaut d'interdire les armes a feu avec une capacité de plus d'une balle, je recommande une taxe de vente sur les armes a feu aux Etats Unis, pour financer les maisons de traitement et les soins pour les personnes schizophrènes?
En attendant les résultats de cette taxe, vous aviez prévu de visiter les Etats Unis cette année...?!

According to a reputable psychiatric in the USA, there would be many millions of people with schizophrenia in the USA, not being taken care of, with the more dangerous ending up in jail, as there is no decent health system to take care of them.
According to CBS (American TV channel), half of the mass murders in the USA over the last few years were committed by young male with schizophrenia, who were hearing voices, and who had been diagnosed, but could not be treated by lack of structures or cash. On the other hand, if they had tried to kill themselves, or to kill their psychiatric.. then a judge could have asked for a follow-up or put them in jail...!

Let's assume there are 3 millions of people with schizophrenia not taken care of in the USA, and that only 1%..., say 0,1 %... are dangerous, that would mean there are 3,000 dangerous people with schizophrenia not treated in a country of more than 300 million people (not including the illegal aliens), a country where the assault rifles are sold to anyone... and you can bring one to the restaurant under your jacket...
Short of forbidding the sale of firearms with a capacity of more than one bullet, I recommend a sales tax on all firearms in the USA, to finance the structures to treat the people with schizophrenia?
Until you see the results of this sales tax, did you plan to go and visit the USA this year...?! 

2013/09/29

Eté indien / Indian summer - Video

.
L'été indien arrive.. les feuilles commencent a jaunir, et certaines même a rougir, sur le fait des arbres au soleil. Dans deux ou trois semaines il faudra ramasser toutes les feuilles mortes... moi, je passe la tondeuse sur celles qui sont sur la pelouse ou sur de la terre... cela va nourrir le sol.
Et vous, vous faites quoi?
Remarquez bien, si vous avez un chien, regardez la video avant de decider...

The Indian Summer is almost there... he leaves are getting yellow, and some of them even get red already, on the top o the trees in the sun. In two or three weeks, we will have to pick up all the dead leaves...
As for me, I just mow them with the lawn mower for those which are on the lawn or on some earth... they will feed the soil.
How about you?
Mind you, if you have a dog, look at the video first, before you decide...

http://www.youtube.com/watch?v=7xEX-48RHCY

2013/09/28

Bonne chance / Good luck



Vous achetez vos médicaments sur Internet? bonne chance...
Plus de 50% de médicaments vendus sur Internet seraient des contrefaçons, sans effet médical, ou pire avec des produits nocifs pour votre santé.
Et dans certains pays d'Afrique plus de la moitié des médicaments consommés sont des contrefaçons.
On estime a 700,000 morts par an les effets de ces médicaments illégaux, moins chers, contrefaits, en particulier contre le paludisme.

Are you buying your medications on the Internet? Good luck...
More than 50% of the medications sold on the Internet are apparently not genuine,
without any medical effect, even worse some component's bad for your health.
And in some countries in Africa, more than 50% of the medications used are not genuine.
It is estimated that 700,000 people died every year because of these cheaper
medications, illegal and not genuine, in particular against malaria.

2013/09/27

priorités / priorities



"Le Président Obama a déclaré aux leaders du monde Mardi dernier qu'il allait consacrer le reste de son mandat a négotier une solution a la confrontation avec l'Iran, et a la création d'un état indépendant pour les Palestiniens."
Bravo!
Mais n'oubliez pas également Mr le président vos trois autres priorités...
- de demander une révision de votre Constitution de manière a ce que votre gouvernement soit choisi parmi la majorité au Congrès (avec un premier ministre), tandis que vous garderez la signature des lois, le titre de Chef des armées, etc...
- de demander une révision de votre Constitution de manière a ce que seules les armes a feu existantes a l'époque de sa signature par vos pères fondateurs soient autorisées pour se défendre (cad les arquebuses... et les arcs/ flèches)
- de demander au Congrès des Etats Unis de reconnaitre la Cour Internationale de Justice de La Haye, pour que vous puissiez y poursuivre des gens comme le fils Assad en Syrie, ou d'autres dictateurs a venir dans le Village.
Puisse la route s'élever a votre rencontre... et la pluie tomber doucement sur vos épaules...


"President Obama told world leaders on Tuesday that he was devoting the rest of his presidency to a negotiated end to the Iran confrontation, and creating a separate state for the Palestinians."
Bravo!
But don't forget also Mr President your three other priorities...
- to ask for a revision of your Constitution, so that your government is chosen from the majority at the Congress (with a Prime Minister), not by you, while you keep the signature of the laws, the title of Commander of Chief, etc...

- to ask for a revision of your Constitution so that only firearms known to your founding fathers at the time of the signature of the Constitution are authorized for self-defense (ie musquets..., and bows and arrows)
- to ask the Congress that the USA recognize the International Court of Justice in The Hague, so you can accuse there people like the son Assad in Syria, or other dictators in the making in the Village.
May the road rise up to meet you... and the rain fall soft upon your shoulders...

2013/09/26

Fraternité impossible / Impossible fraternity



La femme d'un ancien ministre français de la justice, Elisabeth Badinter, vient de rappeler ses convictions sur la laïcité et le droit des femmes dans les démocraties modernes occidentales. Bravo Madame.
Je résume, avec quelques commentaires:
- Son père, de confession juive, disait que la kipa se porte a la synagogue et a la maison quand on prie, pas pour aller a l'épicerie. Shalom.
- Le port de la burqua est un manque de civilité vers ceux qui vous entourent. Le visage reste le meilleur moyen de communication entre les gens (ben oui les jeunes, c'est pas fesse-bouc...!). Donc si vous pouvez voir le visage de celui qui est près de vous, la moindre des politesses est que vous lui montriez le votre. Sinon, vous refusez la liberté, l'égalité et vous refusez de fraterniser avec ceux qui vous entourent... restez chez vous alors si vous ne souhaitez pas communiquer...
Je suis donc d'accord: pas de burqua et pas de voile sur le nez et la bouche en public dans les démocraties modernes occidentales, point.
- Le port de la burqua (ou du voile sur le nez et le visage) quand il est imposé par les hommes tient du complexe "Cachez ce sein... pardon! cachez ces lèvres que je ne saurais voir..." car elles pourraient me tenter et donc ce serait de votre faute si je vous....
Au lieu de faire porter la burqua ou un voile sur le visage des femmes, dans les démocraties occidentales modernes, les hommes incapables de se contrôler pourraient tout simplement prendre du bromure, non?

The wife of a former French Minister of Justice, Elisabeth Badinter, has gone out recently to remind us of her convictions regarding secularism and the rights of the women in Western modern democracies. Bravo lady.
I will summarize, with a few comments:
- Her father, of Jewish religion, was saying that you wear the kipa at the synagogue and in your house for praying, not to go to the store. Shalom.
- Wearing the burqua is a lack of civility towards those around you. The face remains the best way of communicating between people (yes young people, it is not Facebook...!). Therefore, if you can see the face of the person next to you, the least you should do to be polite is to show them your face. Otherwise, you are refusing freedom, equality, and you are refusing to fraternize with those around you... you might as well stay home then if you don`t want to communicate.
So I am in agreement: no burqua or no veil on nose and mouth in public in the modern western democracies, period.
- Wearing the burqua (or the veil on your nose and mouth) when it is imposed by men reminds me of "Hide this breast, sorry! hide these lips that I could not see..." as they could tempt me, and therefore it would be your fault if I was to.... Instead of asking the women to cover their face, in the western modern democracies, it would be easier to ask men who cannot control themselves to simply take some bromate, no?

2013/09/25

Bon appétit! Cheers!



Prenez quelques tomates, une aubergine, une courgette, coupés en petits morceaux, avec quelques rondelles d'oignon, un peu d'ail et un peu d'huile d'olive... quelques minutes dans la poêle, et a table!
Rien de bien exceptionnel dans cette ratatouille...
Sauf que...
Les tomates, l'aubergine et la courgette ont été cueillies ce matin dans mon jardin, fin Septembre, a Montréal, Québec, Canada.
Et nous avons mangé le tout avec un steak cuit au BBQ a charbon de bois, avec des copeaux de fut de chêne (fut dans lequel avait été stocké du bourbon...) répandus sur les braises avant la cuisson.
Bon appétit!

Take a few tomatoes, an eggplant, a zucchini, cut in small dices, with a few slices of onion, a bit of garlic and a bit of olive oil... a few minutes in the pan and... up to table!
Nothing fancy in this ratatouille...
Except that...
The tomatoes, the eggplant and the zucchini were picked up this morning in my garden, end of September, in Montreal, Quebec, Canada.
And we ate all of it with a steak cooked on a charcoal BBQ, with some oak wood chips (from an oak barril where some bourbon had been stored...) spread over the hot coal before the cooking.
Cheers!

2013/09/24

Avec ou sans les yeux / With or without the eyes



L'état de l'Iowa aux Etats Unis a confirmé qu'un aveugle pouvait porter une arme a feu sur lui, au restaurant ou tout autre lieu public. Et la télévision a montre cet aveugle au champ de tir, s'entrainant au tir au pistolet, avec l'aide d'un ami qui lui donne des conseils pour la direction de sa main...
Le chef de la police locale a confirmé qu'il approuvait, vu que si vous cherchiez a vous défendre en pleine nuit noire dans votre propre maison, vous seriez dans les mêmes conditions que cet aveugle.
Cher lecteur, a vous de voir...

Le président Obama a rappelé hier publiquement que les Etats Unis étaient la seule démocratie moderne dans tout le Village qui continuait d'avoir autant d'attaques sauvages tuant des innocents a cause de déséquilibrés qui peuvent acheter toutes les armes qu'ils veulent sans contrôle, et les porter en public, y compris des fusils mitrailleurs. Bravo Mr le président.

The State of Iowa in the USA has confirmed that a blind person can wear a firearm, in a restaurant or any public place. And television has shown this blind person practicing at the firing range with a revolver, and a friend behind him to give him advice regarding the direction of his hand... The local chief of police has confirmed that he approved, since you would be in the same position as this blind person if you were to defend yourself in your house in the middle of a dark night.

The President Obama has reminded all publicly yesterday that he USA were the only modern democracy in the whole Village which kept having so many wild attacks with firearms, killing innocent people because of some disturbed minds who can buy any firearm they want without control, and wear them in public places, including machine guns. Bravo Mr President. 

2013/09/23

Vaccins / Vaccines


 Un laboratoire de recherche anglais a annoncé avoir trouve une solution possible pour un vaccin universel contre la grippe, qui n'aurait pas a être renouvelé chaque année.
On avance... plus que deux vaccins prioritaires a trouver d'urgence...
Des qu'on aura trouvé un vaccin universel contre l'intolérance religieuse, et un vaccin universel contre la corruption, on aura fait un grand pas vers le bonheur dans le Village...

A laboratory in England has announced that they have found a possible solution for a universal vaccine against influenza, which would not need to be renewed every year.
We are getting somewhere... only two more keys vaccines to find urgently...
As soon as we will have found a universal vaccine against religious intolerance, and a universal vaccine against corruption, we will have made a major step towards happiness in the Village... 

2013/09/22

Musique country / Country music - Video

.
Vous aimez la musique country? la vieille, celle de Hank Williams, avant que Nashville ne rajoute la batterie vers les annees 1965... Le rythme... essayez la contrebasse... ou... a voir absolument... country a son meilleur...

Do you like country music? the old country music, the one of Hank Williams, before Nashville added the drums around 1965's...
For rythm... try bass... or... a must see... country at its best...

http://www.videobash.com/video_show/how-guitar-players-sometimes-see-the-drummer-928032

2013/09/21

Xiaomi



Apple met a jour son software sur ses I-Phones une ou deux fois par an.
La direction califonienne dirige ces mises a jour au plus près et decide de ce qui est bon pour ses clients.
Un concurrent de Apple en téléphonie mobile intelligente, recueille l'avis de ses utilisateurs en continu et offre des mises a jour une fois par semaine, parfois meme après un vote propose a ses utilisateurs.
Le nom de ce concurrent démocratique ouvert aux clients?
Xiaomi.
Le pays...? La Chine...
Ah bon.. visiblement les temps changent, camarades...

Apple updates its software once a year, sometimes twice.
The management from California manages closely these updates and decides what is best for its clients.
A competitor of Apple in intelligent cellulars, gets the feedback from its clients continuously and issues updates weekly, sometimes after a vote proposed to its users.
The name of this democratic competitor open to its clients?
Xiaomi.
The country...? China...
I see... clearly the times, they are changing, comrades...

2013/09/20

Cher Mr Obama / Dear Mr Obama



Cher Mr Obama,
Vous avez deja marqué votre présidence, avec ce que vous avez fait, avec ce que vous avez essaye de faire qui a été refuse par le Congres républicain, et par vos premiers pas pour sortir les USA de l'isolement international ou les avait mis les guerres en Iran et en Afghanistan. Remarquez que les guerres aux frontières de la Chine (votre banquier) au Vietnam, et en Corée, ou les guerres par proxy en Amérique du sud n'avaient pas apporte grand chose non plus...
Pour laisser un testament a nul autre président pareil, je vous propose d'utiliser la fin de votre mandate pour résoudre trois problèmes urgents:
- Le gouvernement des Etats Unis est bloqué. Sur la dette publique, sur Obamacare, etc... Pourquoi ne pas proposer un addendum a la constitution américaine pour que le gouvernement et un premier ministre soient nommés parmi votre majorité parlementaire, comme en France. Vous garderiez la signature des lois, le commandement de l'armée, etc... comme en France.
- La constitution américaine garantit le droit des citoyens a se défendre. Quelles étaient les armes existantes a la signature de la constitution? pas de pistolet a 6 coups, encore moins des pistolets mitrailleurs. Alors demandez a la cour suprême de rappeler que les seules armes a feu connues et donc autorisées par vos pères fondateurs étaient l'arquebuse et peut-être le fusil a deux coups...
- Vous avez montre l'exemple a vos successeurs en termes de négociations avant de frapper... Pourquoi ne pas reconnaitre la cour international de justice de La Haye afin de pouvoir y déposer des plaintes par exemple contre le triste fils Assad?
Au plaisir de lire vos initiatives sur ces trois sujets,
MyVillage - MonVillage

Dear Mr Obama,
You have already marked your presidency with what you have done, with what you tried to do which was refused by the Republican Congress, and by your first steps to take the USA out f their international isolation where they had been put with the wars in Irak and Afghanistan. Mind you, the wars to the borders of China (your banker) in Vietnam and in Korea or the proxy wars in South America did not get much accomplished did they...
To leave a will like no other President before, I propose you use the end of your mandate to resolve three urgent issues:
- The government of the United States is blocked. Regarding the public deficit, Obama Care, etc... Why not propose an addendum to the American Constitution so that the government and a Prime Minister be chosen amidst the majority at the Congress, like in France. You would keep the signature of the laws, being the Commander in Chief, etc...
- The American Constitution guarantees the right of each American to defend himself. What were the weapons existing at the time of the signature of the Constitution? no revolver, even less machine guns... Then ask the Supreme Court to remind all that the only firearms known of and therefore authorised by the Constitution of your founding fathers were the musket, and maybe the 2 bullets hunting gun...
- You have shown the way to your successors in terms of negotiations before striking... Why not recognize the International Court of Justice of The Hague so you can finally lodge complaint against the infamous son Assad?
Can't wait to read about your initiatives about these three subjects,
MyVillage - Mon Village

2013/09/19

Arquebuses américaines / American muskets?



Un "pays" est une région du Village ou les citoyens ont des droits et des devoirs, partagent le mieux et le pire de leur pays, et obéissent aux mêmes lois.
Pas aux Etats Unis semble-t-il...
L'état du Missouri va passer une loi qui empêchera toute loi fédérale sur le contrôle des armes a feu de s'appliquer a leur état. Et ce a titre préventif, avant même qu'une loi soit éventuellement votée par le congrès américain...
Vous voyez la Bretagne ou l'Alsace refuser que telles ou telles lois françaises s'appliquent dans leur province...? Je comprends mieux la présence de toutes ces étoiles dans le drapeau américain,,, mais je ne suis pas sur qu'elles éclairent toujours le Village pour le mener dans la bonne direction...

Une chaine nationale de café vient de "demander a ses clients aux USA de venir dans leurs cafés sans armes, s'il vous plait"...!
Cela me rappelle un panneau dans le porche d'entrée d'une église franciscaine au Texas il y a quelques années:
"Merci de laisser vos armes feu dans le porche d'entree"...!
Au fait messieurs et mesdames défenseurs des armes a feu aux USA, j'ai une question pour vous.
Puisque vous basez vos arguments sur une constitution écrite avant la fin du 18 ème siècle, et qu'a l'époque les armes existantes étaient l'arc, l'arquebuse, et peut-être le fusil a deux coups, seules ces armes ont été autorisées par vos pères fondateurs, d'accord...?
De quel droit y ajoutez-vous aujourd'hui les revolvers a 6 coups ou pire, les fusils mitrailleurs...?
Merci de faire passer cet argument a tous les media et avocats aux USA, ainsi qu'au président Obama... quelqu'un aura-t-il le courage de reprendre cet argument...? Chiche Mr le President...?

A "country" is a territory in the Village where citizens have rights and obligations, share the best and the worst of their country, and go by the same laws. Not in the USA apparently... The State of Missouri is getting ready to pass on a law which will prevent any federal law regarding fire arms to be applicable on their territory. And this, before even any law is passed by the American Congress... Can you see Brittany or Alsace refuse that such or such French laws be applicable in their province...? I am starting to understand better why all these stars on the American flag... but I am not sure that they always are a light to lead the Village in the right direction...

A national coffee chain has just asked its clients in the USA "to come into their coffee shops without any guns, please"...!
It reminds me of a sign I saw a few years ago in the entrance porch of a Franciscan church in Texas:
"Please leave your firearms in the entrance porch"...)
By the way ladies and gentlemen fighting for your firearms in the USA, I have question for you...
Since you are basing your defense on a Constitution written before the end of the 18th century, and since at the time the only weapons existing were bow and arrow, and muskets, and maybe rifles with two bullets, only these weapons have been authorised by your founding fathers, right...?
Who or what give you the right to add the 6 bullets revolvers or worse the machine guns...?
Thanks to pass along this argument to the media and the lawyers in the USA, as well as to the President Obama...
Will someone be courageous enough to use this argument...? Are you game Mr President...? 

2013/09/18

* 3/3 - Laïcité / Secularism.



QUEBEC
La même semaine (coïncidence ou pas… ?) le gouvernement du Québec a décidé de renforcer la laïcité dans le service public de la belle province.
Sauf que… il n’y a pas de problèmes avec les religions en ce moment au Québec comme il y en a en France, peut-être parce que les québécois et les canadiens sont plus tolérants et conscients des préoccupations des autres pour être heureux.
Je ne suis donc pas d’accord avec l'adoption de la nouvelle Charte de la laïcité pour les agents du service public qui interdit certains items d’habillement spécifiques a une religion ou une autre, et je soupçonne qu’il s’agit d’une manœuvre de diversion pour attirer l’attention des électeurs ailleurs que sur… les reformes économiques toujours attendues au Québec, et ailleurs que sur le scandale de corruption qui éclabousse actuellement tous les partis politiques.

De toutes façons la Charte proposée devrait être discutée a l’assemblée législative, qui devrait la soumettre a un referendum de la population québécoise, ou encore mieux simplement la rejeter en considérant qu’elle est une provocation et une invitation a la réaction des extrémistes.
Le moment choisi pour cette Charte des valeurs est une provocation non bienvenue du gouvernement minoritaire du Québec. Les chefs religieux ne devraient donc pas répondre a la provocation, et devraient simplement demander a l’assemblée législative de considérer la Charte proposée par le gouvernement minoritaire comme une provocation et de ne pas en tenir compte.
Au pire, et que la Charte soit proposée au referendum, certains seront tenter de voter oui pour envoyer un message aux leaders musulmans en Arabie Saoudite et au Qatar pour qu’ils envisagent rapidement une séparation des aspects religieux et politiques dans l’Islam. Mais ces mêmes personnes pourraient alors se souvenir de la provocation du gouvernement avec cette charte et le renvoyer a la maison lors des prochaines elections?

Un de mes amis (non-croyant) m’a demandé un jour:
Si toutes ces anciennes religions ont pour but d’apporter la paix (il parlait des juifs, des chrétiens, des musulmans, etc…), de nos jours on devrait être en paix maintenant dans le Village, non?
En ce début de 21eme siècle, je vous présente le combat du siècle: Laïcité contre le système politique intégré dans la religion musulmane.
A vos marques… partez!

QUEBEC
In the same week as France (coincidence, or not…?) the Quebec government decided to enforce the secularism of their province.
Except… that there are no issues with religions at this time in Quebec like there are in France, maybe because Quebec and Canadians are more tolerant and conscious of others’ needs for happiness.
So I cannot support the new Charter of values for all public servants, issued by the government and the banning of some religious overt items of clothing, and I suspect it is being used as a decoy to attract voters’ attention away from… the economic reforms still needed in Quebec, and from the corruption scandal which is painting all political parties in black.

Anyway, the chart proposed by the government should be discussed at the Legislative Assembly which must put it to a referendum in Quebec, or better simply dismissed as a provocation and an invitation for the extremists to react.
The timing of this Chart of values is an unnecessary provocation of the Quebec minority government. All religious leaders should not answer the provocation and should simply call for the Legislative Assembly to dismiss the Charter proposed by the minority government as a provocation. If the worst comes to worst, and the Chart was to go to a referendum, some people will be tempted to vote yes, to send a message to the Muslim extremists and the Muslim leaders in Saudi Arabia and Qatar that a separation of the religion aspects and of the political system is urgently due. But these same people could also remember the unnecessary provocation and bad timing of the minority government and send them packing at the next general election?

One of my friends (non believer) asked me: if all these ancient religions were designed to bring peace (he was talking about Muslims, Jews and Christians…), the Village should be at peace by now, right...?
In this early 21st century, I present to you the fight of the century: Secularism against the political system integrated into the Muslim religion.
On your marks… go! 

2013/09/17

* 2/3 - Laïcité / Secularism



FRANCE
Je suis d’accord avec la Charte de la Laïcité pour les écoles publiée en France la semaine dernière (texte complet sur ce blog la semaine dernière). Mais comme pour tout sujet majeur sur la culture, la Charte de la Laïcité pour les écoles devrait être soumise a un referendum a mon avis.
L’an dernier, des étudiants français (et leurs parents) avaient menacé des enseignants (y compris physiquement) pour les empêcher d’enseigner a tous les élèves des sujets contraires a leurs croyances religieuses: la nouvelle Charte recommande la discussion de toutes les croyances religieuses, pour le bénéfice de tous les étudiants, au grand désarroi des extrémistes de toutes les religions qui ne veulent pas voir leurs enfants pollués ou exposés aux croyances des autres.
L’article de la Charte qui stipule que cette discussion est nécessaire pour permettre aux étudiants de se faire leur propre idée a bien entendu exaspéré les extrémistes de toutes els religions. Tant pis…

Quand a la réaction la semaine dernière du recteur de la Mosquée de Paris, elle… me préoccupe : il a souri en se moquant, publiquement, de la phrase dans laquelle la Charte dit que les droits des filles sont égaux a ceux des garçons… ! Sa réaction est inacceptable.
Je dois avouer que je me retrouve maintenant partisan du bon vieil uniforme dans les écoles, pour les garçons et pour les filles, tels qu’en vigueur dans les démocraties laïques occidentales il y a cent ans !

FRANCE
I support the Charter of Secularism for Schools issued last week in France (see blog last week for complete text). But as for any major cultural issue, the French chart of values for Schools should be submitted to a referendum in my opinion.
Some French students (and their parents) had started last year to threaten teachers (including physically), to prevent them from bringing to the knowledge of all students some beliefs contrary to their religious beliefs. Of course the new Chart recommends the discussion of all religions beliefs, for the benefit of all students, to the dismay of the extremists in all religions who do not want to see their children polluted or exposed to the beliefs of others...
The paragraph of the Charter saying that this discussion is necessary to allow the students to make up their own minds has of course exasperated the extremists of all religions. Too bad...

As for the reaction last week of the manager of the Paris Mosque to the Charter it… worries me: he smiled mockingly, publicly, at the sentence where the Chart says that girls’ rights are equal to boys’ rights…! His reaction is not acceptable. I must admit that I find myself now in support of the good old uniform in schools, for boys or girls, as implemented in most schools in the western secular democracies a hundred years ago! 

2013/09/16

* 1/3 Laïcité / Secularism


Un philosophe français a dit que le 21eme siècle serait religieux… ou ne serait pas. Il est clair que le sujet des religions est LE problème a résoudre en ce siècle… le plus tôt sera le mieux.
Je suis pour la séparation de la religion et de l’état, qui a finalement apporte la paix dans les pays occidentaux laïques au 20ieme siècle, après 19 siècles de violence de toutes parts.
La laïcité a le vent en poupe dans des pays comme la France et le Québec, mais oubliez les Juifs ou les Sikhs, dans les deux pays, la religion qui pose le plus de questions est la religion musulmane, pour une raison très simple: les démocraties occidentales laïques ont finalement réalisé que la religion musulmane est un mélange de religion et de système politique. Et le Village ne peut pas attendre, n’attendra pas, encore 6 siècles pour que les leaders Musulmans reconnaissent que la laïcité est une pierre fondamentale de la paix dans le Village.

Les gens non-musulmans dans le Village apprécient la compagnie des musulmans modérés partout dans le Village, mais la plupart sont en total désaccord avec le système politique musulman tel que prêché par trop d’imams au Moyen Orient (ou même par certains dans les démocraties laïques), avec le manque de reconnaissance des droits de la femme (et son icône pour les non-musulmans : la burqua), avec la Sharia, ou avec l’appel a étendre le système politique musulman a tout le Village.
Les démocraties occidentales laïques sont beaucoup plus en paix que les pays musulmans, et parmi les raisons clefs de cette paix est leur laïcité.
La laïcité reconnait qu’aucune loi ou tradition religieuse n’est au-dessus des lois du pays (rendez a César ce qui appartient a César), ET demande que vous gardiez tout signe extérieur trop voyant de votre religion pour vous-même de manière a ne pas heurter la sensibilité de certains de vos voisins, y compris les non croyants.

Si au nom de la paix, cela va demander une petite adaptation de vos traditions en termes de vêtements, ce serait un prix très modeste a payer a mon avis pour votre contribution a la paix dans le Village. Mais je rappelle a tous les hommes politiques que Marie, la mère de Jésus, portait un écharpe sur la tête, et que ma grand-mère aussi adorait en porter un lorsqu’elle sortait dans la rue… alors ne confondez pas s’il vous plait une burqua et une écharpe sur la tête…

Revenons au système politique musulman, et aux nombreux imams qui rêvent de le voir un jour s’imposer au-dessus des lois dans tous els pays du Village.
Il est interdit d’être un communiste (un autre système politique) aux Etats Unis, d’accord?
A mon avis, ce n’est qu’une question de temps avant que des démocraties laïques n’interdisent tout simplement l’Islam en tant que système politique… a moins que les dirigeants musulmans ne soient d’accord dans un future prochain pour séparer les aspects religieux du système politique, pour favoriser la tolérance et la paix dans le Village.

Je serais en faveur, dans les démocraties laïques, d’un serment de citoyen qui préciserait que vous êtes d’accord que les lois du pays sont au-dessus de toute loi, tradition ou enseignement religieux. Et je recommanderai que les leaders religieux de TOUTES les religions, dans chaque ville, prêtent ce serment publiquement a la télévision pour apporter la paix dans le Village et porter le message de paix et de tolérance a tous leurs membres.

A French philosopher said that the 21st century would be religious, or... it would not be.
Clearly the subject of religion is THE issue to resolve and agree upon in this century… the sooner the better.
I agree with the separation of religion and state, which finally brought peace in the secular western democracies in the 20th century, after 19 centuries of violence from all sides.
Secularism is on the rise in places like France and Quebec, but forget Jews or Sikhs, in both countries, the religion which causes the most uproar is the Muslim religion, for a very simple reason: the secular western democracies are finally realising that the Muslim religion is a mix of political system and religion.
And the Village cannot, and will not, wait another 6 centuries for the Muslim leaders to recognise that secularism is a keystone for peace in the Village.

Non-Muslim people appreciate the company of moderate Muslims everywhere in the Village, but most of them disagree fundamentally with the Muslim political system as preached by too many imams in the Muslim countries (or by some even inside the secular democracies), with the lack of equal rights for the woman (and its icon for non-Muslim people: the burqua), with the Sharia law, or with the call for expanding the Muslim political system to the whole Village.
The secular western democracies are far more at peace than the Muslim countries, and among the key reasons for this is their secularism.
Secularism is about recognising that no religions law or tradition is above the country’s laws (give back to Cesar what belongs to Cesar) AND accepting that you should keep any overt display of your religion for yourself so you do not hurt some of your more sensitive neighbours, including the non believers.

If in the name of peace, this might require a small adaptation to your tradition in terms of clothing, it would be a small price to pay in my opinion as your contribution for the peace in your country. But I’ll remind all the politicians that Mary, mother of Jesus, is always represented with a head scarf, and that my grandmother used to love to have one on her head when she was going out… so do not confuse a burqua and head scarf please…

Let’s go back to the Muslim political system and the many imams dreaming of being one day above the laws of all countries in the Village. It is forbidden to be a communist (another political system) in the USA, right? In my opinion, it is simply a matter of time before some secular democracies will simply forbid Islam as a political system… unless the Muslim religion leaders agree to separate in the very near future the religious aspect from the political system, and issue a new understanding of their sacred books regarding this distinction, in order to favor tolerance and peace in the Village.


I would support, in the secular democracies, a citizen’s oath specifying that you agree that your country’s laws are above any religious law, traditions or teachings. And I would recommend that the leaders of ALL religions in each city take this oath publicly on Television to bring peace to the Village and convey the message of tolerance and peace to all their members. 

2013/09/15

Saut arrière... / Backflips... Video

.
Après l'été, vous êtes en pleine forme... prêts a le montrer... allez-y...!

After the summer, you are in good shape... ready to show it... go...!

http://www.videobash.com/video_show/backflip-amp-frontflip-fail-compilation-298113