Traité sur la vente d'armes / Treaty about sales of weapons

Depuis plusieurs années, les Nations Unies essayent de trouver un accord sur la vente d'armes a des pays / régions du Village ou les droits humanitaires élémentaires ne sont pas respectés. Depuis plusieurs semaines les négociations entre tous les pays et les organisations non gouvernementales invitées allaient bon train, et un vote avait été annoncé pour Vendredi dernier, le 27 Juillet.

Toute la journée de Jeudi le texte du traité a été négocié sur encore quelques détails, par exemple les armes anti-aériennes...

Et Vendredi matin... la délégation américaine a annoncé qu'elle n'avait pas reçu de consigne de vote de la Maison Blanche et du gouvernement de Mr Obama, et demandait donc un report du vote en 2013... La proposition des Etats Unis a aussitôt été appuyée par la Russie et la Chine.

Ces trois pays sont les plus gros vendeurs d'armes dans le Village. Vous pensiez vraiment qu'ils allaient éliminer une bonne partie de leurs clients...?

Je me demande quelle forme prendra la révolution dans le Village quand suffisamment de gens seront fatigués des manœuvres de leurs politiciens et du non respect de leur volonté de paix? surtout que, a bien y penser, cette révolution se fera sans doute dans le monde occidental dit "civilisé"...

Over the last few years, the United Nations are trying to find an agreement on the sales of weapons to countries / regions in the Village where the basic elementary human rights are not respected. Over the last few weeks, negotiations between all the countries and the non-government organisations which had been invited were progressing nicely, and a vote had been scheduled for last Friday, July 27. All day Thursday the text of the treaty had been negotiated over some last details, for instance the sale of anti-aircraft weapons... 

And Friday morning... the American delegation announced that it had not received any instructions for the vote from the White House and the government of Mr Obama, so they asked for a report of the vote until 2013... The American proposal was immediately seconded by Russia and China. These three countries are the biggest weapons producers and dealers. You really thought that they were going to eliminate a good part of their clients...?

I am just wondering what shape the revolution will take in the Village, when enough people will be tired of the games played by their politicians and the non-respect of their willingness to get Peace? and think of it, this revolution will probably happen in the western world, so-called "civilized"... 

Fennecs 19 (Syrie)

Ag. Voila les trois mesures dont je te parlais hier...
1- Les Nations Unies ont été créées pour avoir un espace de rencontre, de discussion, de négociation entre tous les pays du Village. Cela marche. Par contre le conseil de sécurité est impuissant... a cause du droit de veto de cinq pays. Les Etats Unis ont protégé toutes les décisions contre Israel grâce a ce droit de véto, ils doivent donc respecter ce droit utilisé par la Russie...! La seconde guerre mondiale est terminée depuis près de 70 ans, il faut supprimer le droit de veto par un seul pays et prendre les décisions au conseil de sécurité par consensus total moins une voix.
Af. Et pourquoi c'est pas déjà fait?
Ag. Les Etats Unis (et Israel) n'abandonneront jamais leur droit de veto.
2- Les lois d'un pays sont l'expression de la volonté du peuple, lorsqu'il a élu les représentants qui votent les lois bien sur... Toutes les religions doivent signer une acceptation de la priorité des lois des pays ou elles sont implantées sur les lois / recommandations de leur religion. Pas de signature = religion / association interdite dans le pays en question.
Af. Et pourquoi c'est pas déjà fait?
Ag. Demande a toutes les religions, sauf les Chrétiens qui n'ont pas de problème avec ce texte...
3- Les islamistes extrémistes doivent être amenés a la raison, et le monde arabe doit avancer son propre plan de paix avec Israel. Seul l'Islam peut résoudre ces problèmes. Mais le problème est a la base une question d'interprétation de textes écrits a une autre époque, par des scribes humains, qui ont pu rajouter une page ou supprimer une page au fil des siècles. Ajoute a cela que les extrémistes vont toujours choisir la phrase qui les arrange... et que Israel poursuit son rêve du grand Israel contre les décisions des Nations Unies de lui donner un état en contrepartie d'un etat Palestinien et d'une ville internationale de la Paix a Jérusalem.
Il faudrait simplement demander un résumé en termes modernes des recommandations clefs de tout texte vieux de plus de 5 siècles, en annexant le texte originel. On pourrait en avoir besoin cinq siècles plus tard... Et il faudrait créer un conseil municipal de Jérusalem ou les Juifs auraient un droit de veto permanent.
Af. Et pourquoi c'est pas déja fait?
Ag. Très peu de religions ont un chef spirituel unique qui pourrait coordonner ce résumé, qui prendrait plusieurs années bien sur. Mais une fois tous les cinq siècles, ca devrait être possible... Entre un monde ou le chameau et le cheval étaient les moyens de communication, et le monde d'aujourd'hui avec l'Internet et les avions, il y a des différences... Quand a Jérusalem, il faudra sans doute attendre le prochain prophète...
Af. Il vient quand?
Ag. Bonne question... mais même s'il était déjà la, je ne suis pas sur qu'il ou elle arriverait a se faire entendre...

Ag. Here are the three measures I was talking to you about yesterday...

1- The United Nations were put in place to give a place for all countries in the Village to meet, talk, negotiate. It is working. On the other hand, the Security Council is powerless... because of the right given to five countries to veto any decision. The United States have protected all decisions against Israel thanks to this veto right, so now they have to respect the same veto from Russia...!
The second world war is 70 years old, no country should have the right to veto alone a decision of the Security Council, which should take all its decisions with an overall consensus minus one country.
Af. How come it is not done already?
Ag. The United States (and Israel) will never abandon their right to veto.
2- The laws of a country are the expression of the people's will, that is when the people have elected the representatives who vote the laws of course... All the religions must sign an agreement that they accept that the laws of the country they live in take precedence over any law / recommendation of their religion. No signature = religion / association forbidden in this country.
Af. How come it is not implemented yet?
Ag. Ask all the religions, except the Christians who do not have an issue with this text.
3- The extremists islamists must be brought to reason, and the arab world must propose their own peace plan with Israel. Only Islam can solve these issues. But the basic problem is texts written in another era, by human scribes, who were able to add or take away a page along the centuries. Add to this the fact that extremists will always ... and that Israel is still following its dream of the Great Israel against the decision of the United Nations to create the state of Israel Palestinian state and an international city of Jerusalem. We should simply ask for a resume in today's words of the key recommendations of any text more than 5 centuries old, with the original text in annex. We might need it five centuries later... And we should create a municipal council for Jerusalem where the Jews would have a permanent veto.
Af. And why it is not done yet?
Ag. Very few religions have a single spiritual leader who could coordinate this update resume. But once every five centuries it should be possible. Between a world when camels and horses were the only means of communication, and today's world with Internet and planes, there is a difference...
As for Jerusalem, we might have to wait for the next prophet...
Af. When is he coming?
Ag. Good question... but even if he was already there, I am not sure he or she could manage to be heard...

Fennecs 18 (Syrie)

Afrah était impatient d'entendre les réponses d'Agizul a ses questions... Il somnolait a l'entrée de sa tanière en imaginant toutes les réponses possibles... Pourquoi la guerre civile en Syrie n'avait-elle pas pu être arrétée plus tot?
Il entendit Agizul sortir de sa tanière, a deux kms de la sienne. Agizul sourit en le laissant poser toutes ses questions.
Af. Bonjour Agizul... Quel objectif poursuit la Russie en Syrie?
Ag. Les priorités de la Russie restent de vendre leurs énergies, de vendre leurs armes, et d'empêcher la montée des islamistes extrémistes, le tout malheureusement sans trop faire d'efforts pour lutter contre la corruption et l'alcoolisme dans leur pays.
Af. Les insurgés syriens sont-ils manipulés par des pays étrangers comme le prétend le président? mais sans jamais les nommer?
Ag. Le Président Syrien et ses amis sont des Alaouites proches des Shiites, qui avec 12% de la population contrôlent les 80% de Sunnites. Donc le Président a le soutien de l'Iran - Shiite, même si il a su rester tranquille vis a vis d'Israël et accepter le status quo pour les hauteurs du Golan. Les deux pays Sunnites les plus riches du Village sont le Qatar et l'Arabie Saoudite. Devine quels pays fournissent des armes et un soutien logistique aux rebelles Syriens?... Si les USA et Israël veulent un jour de l'aide contre l'Iran, ils savent ou la trouver...
Af. Israël dit quoi sur la guerre civile en Syrie?
Ag. Israël croit que c'est leur intérêt de garder un homme fort - dictateur dans les pays arabes les entourant, pour éviter une montée des musulmans extrémistes. C'est une erreur, l'autruche qui met la tête dans le sable quand elle entend le bruit de la mer qui monte... mais en fait un modèle de démocratie arabe reste a trouver, la Tunisie, la Turquie, le Maroc sont sur les rangs, modèle qui devra proposer une solution pacifique a la coexistence des juifs et des musulmans au Moyen Orient.
Af. Et les Etats Unis...
Ag. A la seconde ou la Syrie utilisera un gramme d'armes chimiques, ils vont sans doute bombarder et raser le palais présidentiel...
Af. Comment cela va-t-il finir?
Ag. Mal. Pour le Président Syrien et ses amis, et peut-être pour Israel a long terme.
Af. Et... faudrait faire quoi pour amener la paix au Moyen Orient?
Ag. Trois mesures très faciles... pour le conseil de sécurité des Nations Unies, pour les religions et pour l'Islam. Je t'en reparle demain...

Afrah could not wait to hear Agizul's answers to his questions... He was snoozing at the entrance of his den, inventing all the possible answers... Why was not the civil war in Syria stopped earlier?
He heard Agizul coming out of his den, two miles away. Agizul kept similing while he was letting him asking him all his questions.
Af. Hello Agizul... What is Russia's objective in Syria?
Ag. Russia's priorities remain to sell their energies, to sell their weapons, and to prevent the extrmist islamist to take power anywhere, unfortunately without doing much or enough to fight corruption and alcoolism in their country.
Af. Are Syrian opposition soldiers manipulated by foreign countries as said the President? but without naming them?
Ag. The Syrian President and his friends are Alaouites close to Shiites, who represent 12% of the population but control 80% of the SUnnites. So the President has an ally with Iran Shiites, even if he kew how to keep quiet towards Israel and to accept status quo for the Golan heights. The two richest Sunnites countries in the Villagfe are the Quatatr and Saudi Arabia. Guess which countries are helping the opposition soldiers with weapons and logistic...?... If one day the USA and Israel are looking for help against Iran, they know whom to go and get...
Af. And Israel is saying what about the Syrian civil war?
Ag. Israel believes that it is in their interest to have a strong man - dictator in the Arab countries around them, to avoid the extremist islamists taking power. It is a mistake, the ostreich putting its head in the sang when she hears the voice of the tide and the sea coming... but it is true that a model of democracy remains to be found, with Tunisia, Turkey, Morocco on the way, model which must propose a peaceful solution to the living of Jews and Muslims next to each other in the Middle East.
Af. And what about the United States...
Ag. The second Syria will use one gram of chemical weapons, they will probably bomb and destroy to the ground the Syrian Presidential palace...
Af. How is all that going to end?
Ag. Not very well. For the Syrian President and his friends, and possibly for Israel in the long term.
Af. So... what do we need to bring peace in the Middle East?
Ag. Three easy measures... for the Security Council of the United Nations, for the religions and for Islam. I'll tell you all about it tomorrow...

Iran USA

Le secrétaire a la Défense des Etats Unis a dit que l'Iran ne pèserait pas lourd en face des Etats Unis en cas de conflit dans les mers au sud de l'Iran.
Puis-je lui rappeler que le Vietnam également ne faisait pas le poids, que l'Irak aussi ne faisait pas le poids...
Il semblerait que certaines idées et personnes ne changeront jamais...
J'espère seulement que nous n'aurons jamais de réponse a son affirmation sur l'Iran...

The Defence secretary of the USA has said that Iran is no match for the USA in case of a fight in the seas south of Iran.
May I remind him that Vietnam also was no match, that Iraq also was no match...
It seems that some people and thoughts will never change.
I just hope that we will never have an answer to his affirmation on Iran...

Musique pour enfants / Music for kids video

.
Vous avez une fille ou une petite fille qui ne connait pas encore la musique? Montrez lui cette video...
http://www.videobash.com/video_show/this-is-why-you-should-always-play-music-for-with-your-kids-240739

Do you have a daughter or a grand daughter who does not know music yet? Show her this video...
http://www.videobash.com/video_show/this-is-why-you-should-always-play-music-for-with-your-kids-240739

C'aurait pu être pire USA / It could have been worse USA

Le couturier américain Ralph Lauren a créé et produit les costumes que porteront les athlètes américains en particulier lors de la cérémonie d'ouverture et de fermeture des Jeux Olympiques de Londres.
Les vêtements ont été produits en Chine, et une partie de l'Amérique s'insurge... leurs athlétes doivent être habillés par des vêtements fabriqués aux Etats Unis...
C'aurait pu être pire...
Le béret aurait pu être rouge... avec la mention "Che Guevarra" a l'intérieur...
Ou encore bleu France... avec la mention "Grenouille" a l'intérieur...!
Attendez que l'Amérique découvre que ses athlètes courent avec des chaussures fabriquées en Chine et des chaussettes tissées en Iran...!

Ralph Lauren, the American designer created and produced the clothes that the American athletes will wear in London at the Olympic games, in particular at the opening and closing ceremonies.
The clothes were produced in China, and a lot of people in the United States are furious... their athletes must wear clothes made in USA...
It could have been worse...
The beret could have been red... with inside the mention "Che Guevarra"...
Or even France blue... with inside the mention "Frog"...!
Wait until the United States find out that their athletes are running with shoes made in China and socks made in Iran..

* Volcans en Islande / Volcanoes in Icelande

.
Les guides touristiques vont devoir s'adapter... a votre droite le volcan de la banque X, a votre gauche...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


On your right the volcano of the bamk X, on your left ...
  
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

* Talibanie / Talibany

Les Talibans ne veulent pas que les jeunes filles aillent a l'école, et certains d'entre eux ont récemment tué une femme qu'ils avaient décidé avait commis le péché d'adultère. Les gens dans le Village ont mis plusieurs siècles pour essayer d'établir des règles de vie acceptables pour tous les êtres humains. Tous les gens veulent vivre avec d'autres personnes qui partagent leurs croyances. Dans quel pays les Talibans ont-ils apporté la paix et la prosperité..?

Est-ce que le Village va laisser des milliers de gens répandre de nouveau la barbarie dans le Village?

Je propose de créer un nouveau pays qu'on appellerait la "Talibanie", et d'y envoyer toute personne qui veut vivre selon leur interprétation de ce en quoi ils croient.

D'abord il faudrait envoyer seulement les hommes. Ensuite on demanderait aux femmes qui veut les rejoindre... Si aucune femme ou jeune fille n'est volontaire, je suppose que les Talibans seront en voie d'extinction dans une génération...

Ou pourrait-on mettre ce nouveau pays? Je recommande dans le désert d'Arabie Saoudite, près de plusieurs sites sacrés qu'ils pourront aller visiter, si ils recoivent leur visa pour sortir de la nouvelle Talibanie ou pour entrer en Arabie Saoudite.

Seul l'Islam peut mettre de l'ordre et de la raison dans leurs rangs...

The Talibans do not want the young girls to school, and some of them recently killed a woman they had decided had committed adultery. People in the Village have taken centuries trying putting together rules of life acceptable for all human beings. And people tend to want to live with other people who share their beliefs. In which country did the Talibans bring peace and prosperity...?

Is the Village going to let thousands of people spread barbary back into the Village? I propose to create a state called "Talibany", and to send there anyone wishing to live by their interpretation of whatever they believe in. First we should send the men only. Then we would ask to the women and the young girls who wants to go there... If nobody volunteers, I guess the Talibans will be exctint in one generation. Where should this new country be? I recommend in the desert of Saudi Arabia, near many holy sites they will be able to visit if they are granted visas to exit their new Talibany or enter Saudi Arabia.

Only Islam can put any reasoning and order in their ranks.

* Mali

Festival de jazz dans la rue a Montréal pendant les 10 jours en cours.
Derrière moi, un Juif orthodoxe a terminé sa prière du soir et a rejoint ses copains / copines devant l'estrade pour faire la fête. Un orchestre du Mali a entamé son tour de chant par ces mots, avant de charmer les milliers de spectateurs avec sa musique, ses paroles et ses danses:
"Nous allons chanter et faire la fête avec vous, mais notre coeur est triste. Aujourd'hui, dans notre pays, des extrémistes islamistes ont détruit les tombeaux de nos saints  marabouts et une mosquée. Honte a eux...".
La foule a applaudi, toutes religions confondues. Puis a fait la fête avec la musique du Mali...
Et les extrémistes musulmans ont continué le lendemain a détruire les tombeaux de leurs ancêtres au nom d'un Dieu... qui de nos jours aurait bien besoin de tous ses Saints - Marabouts - et Justes...

Jazz Festival in the street in Montréal over the 10 days in progress.
Behind me, an Orthodox Jew has completed his evening prayer and has gone back in front of the stage to have fun with his friends.
A band from Mali has started their performance with these words, before charming the thousands of spectators with their music, songs and dances:
"We are going to sing and be happy with you, but our heart is sad. Today, in our country, some extremist islamists have destroyed the tombs of some of our saints - marabouts and a mosque. Shame on them...".
All the spectators applauded, all religions as one. Then they celebrated music from Mali...
And the extremist Muslims kept on destroying tombs the following day in the name of a God, who sure could use nowadays all Her Saints - Marabouts - and Justs...

A la ferme / At the farm

En France, depuis le 1 Juillet, tous les conducteurs doivent avoir a bord de leur voiture un test d'alcoolémie, de manière a pouvoir l'utiliser si ils ont un doute... Si ils ont trop bu, bien sur ils oublieront sans doute de l'utiliser... Les conducteurs de camion ont la même obligation. Un demi-litre de rouge ou de bière belge forte pour le repas de midi dans un des nombreux restaurants "Routiers" des petites routes de France, et il vaudrait mieux faire le test avant de prendre le volant.

Les conducteurs de tracteurs ont la meme obligation. Ah bon... C'est vrai que beaucoup de conducteurs de tracteurs empruntent une route goudronnée pour se rendre a leurs champs, tous les français en rencontrent au moins un par mois pendant la saison des semis et des récoltes.

Et les fermiers conducteurs de charrue? faut quand même tirer des sillons droits... avant et après la pause de midi a la ferme... avec ou sans la fermière...

In France, since July 1st, all the drivers must have in their car an alcool test, so they can use it if they have a doubt...
Mind you, if they have drunk too much, chances are that they will forget to use it...
The truck drivers have the same obligation. Half a liter (a pint) of red wine or of strong Belgian beer at the lunch break in one of the numerous restaurants "Routiers" along the French roads, and they better pass the test before they drive.

The drivers of tractors have the same obligation. Oh well... It is true that many tractors drivers drive on an asphalt road to get to their fields, all the Frenchmen are going to meet one of them at least once a month when it is the season of planting.

How about the farmers driving ploughs? they have to make their furrows straight... before or after the lunch break... with or without the farmer's wife...

* Etats Unis 4 Juillet / USA July 4th video

.
Bonne fête nationale a tous mes amis lecteurs Américains.
http://www.videobash.com/video_show/star-spangled-banner-7-yr-old-most-incredible-singer-9332

Happy July 4th to all my friends readers in the USA.
http://www.videobash.com/video_show/star-spangled-banner-7-yr-old-most-incredible-singer-9332

Etats Unis 4 Juillet / July 4th USA video

.
Si vous etes americain et adorez le baseball, c'est pour vous...
Joyeux 4 Juillet! Demain je vous offrirai une autre version...
http://www.videobash.com/video_show/national-anthem-on-a-baseball-bat-9556

If you are American and you love baseball, this one for you...
Happy 4th of July! Tomorroow I shall offer you a different version...
http://www.videobash.com/video_show/national-anthem-on-a-baseball-bat-9556

Canada

Drapeau du Canada proposé par le premier ministre Mr Pearson:
Canada flag proposed by the Prime Minister Mr Pearson:

La Russie est le plus grand pays du Village en superficie. Y compris la Sibérie bien sur...
Quel est le deuxième pays dans le Village pour la superficie?
Quel est le seul pays qui a deux frontières avec les Etats Unis?
Quel pays a été développé pendant deux siècles par les populations locales et les Francais, et nommé par ces deux peuples "village de cabanes" (Kanada), avant que les Anglais n'arrivent d'Europe et des Etats Unis il y a un peu plus de deux siècles (je ne parle pas de la visite des Vikings plusieurs siècles auparavant...).
Quel pays a un Chef d'Etat qui passe moins de 10% de son temps a s'occuper personnellement de ce pays?
Vous avez deviné... le Canada...

Tant que le parti Conservateur sera au pouvoir, pensez au Canada comme un ami et allié inconditionnel des Etats Unis (y compris pour signer un chèque en blanc pour quelques avions de combat du futur), un purgatoire environnemental en Alberta, et un ami des Etats Unis et de la Chine.

Bonne Fête du Canada a tous les Canadiens, et plus particulièrement aux millions de Canadiens qui pensent que leur pays pourrait encore être aujourd'hui un exemple dans le Village...
pour la Paix a l'intérieur et a l'extérieur,
pour le respect de l'environnement,
pour être en paix avec tous les pays dans le Village y compris les Etats Unis et la Chine,
pour reconnaître qu'être bilingue Français / Anglais est une force majeure de leur pays.

Russia is the biggest country in the Village. Including Siberia of course... Which country is the second largest in the Village...?
Which is the only country in the Village with two borders with the USA...?
Which country was developed for 2 centuries by the local indigenous and the French, as well as named "village of huts" (Kanada) by them, before the English arrived from Europe and the USA more than two centuries ago...? (not to mention the first visit by the Vikings centuries before...).
Which country has a head of State who spends less than 10% of his/her time taking personally care of this country?
You guessed it... Canada...

As long as the Conservative party is in power, think of Canada as an unconditional friend and ally of the USA (including for giving a blank check for a few fighters jets of the future), an environment purgatory in Alberta, and a friend of the USA and China.

Happy Canada day to all Canadians, and more particularly to the millions of Canadians who still think that their country could still be today an example in the Village...
for peace inside and outside,
for respect of the environment,
for being at peace with every country in the Village including the USA and China,
for recognizing that being bilingual in French and English is a major strength of their country.