Combien de temps? How much more time?

.

(Bansky - UK)

L'artiste anglais Bansky a créé le tableau ci-dessus. Merci, au nom du Village.

Le racisme contre les noirs aux USA n'en finit pas de brûler dans les âmes de trop d’américains depuis deux siècles ou plus, depuis l’arrivée d'Afrique des premiers esclaves..

Combien de temps encore pour assurer a tous les américains sans distinction de couleur ou de religion la meme justice, le meme traitement par les policiers, la meme égalité de droits et d'emplois avec un salaire decent, le meme droit a l'education et a aux soins de santé?
La révolte et les soubresauts du peuple américain n'ont toujours pas éradiqué la suprématie blanche et ses themes préférés comme le port des armes dans les lieux publics meme si leurs armes n'ont rien a voir avec celles de leurs ancêtres quand ils ont signe leur Constitutions (arc et flèches, fusils a deux coups et revolvers a barillet de 6 balles).
Cela fait des dizaines et des dizaines d’années que la flamme de la bougie de Bansky lèche le drapeau américain (relisez mon blog du 22 novembre 2013 - JFK).
Sans assez de résultats concrets a ce jour.
Espérons que les américains comprendront enfin que la seule solution est dans leur vote a toutes les elections a venir, en votant pour des candidats qui auront des propositions concretes pour faire avancer... tous... leurs rêves...

PS:
Si vous n’êtes pas américain, vous pouvez toujours remplacer le drapeau américain par le drapeau de votre pays... et... régler la hauteur de la bougie...

Merci de partager ce blog avec vos amis  politiciens

The English artist Bansky has created the frame above. Thanks, in the name of the Village.

Racism against black people in the USA has been burning the souls of too many Americans for too long, for over two centuries since the arrival from Africa of the first slaves..

How much more time to insure that all Americans, no matter the colour of their skin or their religion, know the same justice, the same treatment by the police, enjoy the same rights and jobs with a decent salary, the same right to education and health services?

The revolt now and then of the American people has still not eradicated the white supremacists and their favorite themes like carrying firearms in public space even if their firearms have nothing to do with the arms known to their ancestors when they signed their Constitution,(bow and arrow, two bullets guns and 6 bullets colts).
The flame of the candle in the Bansky frame has been licking the the American flag for dozens and dozens of years (read again my blog dated November 2013 - JFK)
Without enough concrete results to-date.
Let's hope that the Americans will finally understand that the only solution is in their vote, in all the elections to come, voting for candidates who will have concrete proposals to advance... all... their dreams...

PS:
If you are not American, you can always replace the American flag by the flag of your country... and... set the... height of the candle...

Thanks for sharing this blog with your friends and politicians