2012/10/18

Mer et Ciel / Sea and sky



Au large de l’Australie, un navigateur solitaire était a la dérive sur son bateau, et avait lancé un appel de détresse. C’est grand la mer… alors la marine Australienne avait lancé un appel a tous les bateaux et avions pour aider a localiser le bateau a la dérive depuis plusieurs jours.
Le pilote d’un avion de ligne d’Air Canada, qui reliait le Canada a l’Australie, a alors demandé a tous les passagers de regarder par leur hublot pour tenter de localiser le bateau; il s’est quelque peu dérouté de sa route normale, et il est descendu de 10,000m a 1,800m pour une meilleure vision de l’océan.
Bilan :
- Air Canada a dépensé plusieurs milliers de dollars supplémentaires en changeant de route et en volant a une altitude plus basse,
- le bateau australien a été repéré par un passager, et la marine australienne a pu venir a son secours a temps pour lui sauver la vie,
- le Village a retrouvé pour une journée ce sentiment du devoir accompli au delà des considérations financières pour sauver la vie de quelqu’un que l’on ne connait pas, simplement parce qu’il habite le Village.
Bravo au passager mais surtout au pilote d’Air Canada, qui a également démontré que l’initiative privée s’ajoutant a l’organisation d’un gouvernement peuvent soulever des montagnes, mais ca prend les deux…


Somewhere in the Pacific across Australia, a solitary sailor was lost on a boat having lost its power, and ha called for help. The Ocean is very big… so the Australian Navy had called for help from any boat or plane in the area to find the lost boat. The pilot of an Air Canada airplane, on its way from Canada to Australia, asked then all the passengers to look thru the windows to try help locate the boat, he changed a bit its route and he lowered its altitude from 30,000 feet to 5,000 feet so all could have a better look.
In the end:
- Air Canada spent a few thousand dollars more when changing the plane route and flying at a much lower altitude,
- The Australian boat was seen by a passenger, and the Australian Navy was able to come and save the sailor in time,
- The Village found for one day this feeling of having done what was right, beyond money considerations to save the life of someone no one knew, simply because he was living in the Village.
Congratulations to the passenger but above all to the Air Canada pilot, who demonstrated that private initiative added to the organisation of a government could move mountains, but it took both…

2012/10/16

* Laicité / Secularism



En France, un homme a pris une photo de 3 femmes musulmanes entièrement voilées. Il a pris la photo a 30m d'elles, discrètement, et on ne voit les femmes que de dos. Un jeune musulman, prévenu par un autre passant, l'a alors agressé et lui a cassé un bras et le nez. Il aurait pu simplement lui demander la pellicule, la carte électronique, ou au pire lui voler l'appareil photo...? Comme l'agresseur n'a également pas été très coopératif avec le juge, il a écopé de 18 mois de prison dont un an ferme.
En France, un élève marocain a agressé un professeur après le cours parce qu'il n'avait pas apprécié l'image donnée par le professeur de certains aspects politiques ou religieux de son pays d'origine. Il a également été présenté a un juge.
En France, des parents juifs avaient demandé que leur fils soit exempt de cours de religion au motif qu'il serait exposé a des enseignements ou affirmations que leur propre religion n'approuvait pas. Leur plainte a été jugée irrecevable.

La France est de nos jours a la pointe du combat pour une laïcité qui respecte chaque religion, mais qui doit combattre tout enseignement ou interprétation extrémiste de certains groupes religieux, a commencer par une ouverture d'esprit a assurer...
Je recommande toujours de faire signer, par écrit bien sur..., par tous les groupes religieux ou philosophiques, une reconnaissance de leur acceptation totale des lois de la république française en précisant que ces lois auront priorité sur leurs enseignements religieux en cas de conflit. Reconnaissance qu'il faudrait aussi faire signer cette reconnaissance claire a tous ceux qui demandent la nationalité française...
Et je recommande que tous les pays du Village en fassent autant, de toute urgence, pour forcer les groupes religieux a mettre a jour leur interprétation de textes vieux de plusieurs siècles sous forme d'un addendum a ajouter aux textes sacrés originaux.


In France, a man took a picture of 3 Muslim women totally covered and veiled. He took the picture from 30m away, discreetly and you can only see the back of the three women. A young Muslim, informed by another passer-by, aggressed the photographer and broke his arm and his nose. He could have simply ask for the film or the electronic card, or even steal the camera,,,? As the aggressor was also not very cooperative with the judge, he was condemned to 18 months in jail, including one year to be effectively spent in jail.
In France, a Moroccan student aggressed a teacher after school as he was in disagreement with the analysis of the teacher regarding the political or religious aspects discussed about his country. He was also presented to a judge.
In France, Jewish parents had asked that their son be exempted from participating to a class about religions as they claimed he would exposed to teachings and information that their religion did not accept. The judge did not agree with them and refused their explanation.

France is today the country fighting the most for a secularism which respects all religions, but which must fight any extremist view or teaching or interpretation from some religious groups, starting with a necessity to open the minds...
I am still in favor of asking for written statement to be signed by all religious or philosophy groups, whereby they would recognize that they accept fully all laws of the French Republic with a specific mention that these laws would prevail in case of a conflict with their teachings and beliefs.
And people asking for the French nationality should also be asked to sign such a clear statement...
And I recommend that all countries in the Village do the same, quickly, to force all religious groups to update their interpretation of texts many centuries old, with a new addendum which would be added to the original sacred scriptures. 

2012/10/15

Argent du Hockey / Hockey money


En Amérique du Nord, la Ligue Nationale de Hockey offrait des matches entre ses joueurs professionnels tous les deux ou trois jours. Ces matches étaient télévises bien sur, et attiraient des centaines de milliers de spectateurs dans les arènes de hockey en Amérique du Nord. Depuis les Romains, les jeux dans une arène ont permis aux spectateurs de prendre parti et vibrer avec passion, au lieu d’attendre la prochaine guerre…
Pas de matches depuis plus d’un mois, car les propriétaires des clubs et les joueurs ne se sont pas mis d’accord sur un nouveau contrat de travail. Les joueurs se répartissaient 57% des bénéfices réalisés… et les propriétaires leur offraient 47% des bénéfices dans leur nouveau contrat a partir de 2012. Les propriétaires gagnent des milliards, et les joueurs gagnent souvent entre 1 et 3 millions par an.
A mon avis…
- Les propriétaires ont raison de demander que au minimum 50% des bénéfices aillent aux propriétaires, qui assument tous les risques.
- Les joueurs sont de riches vedettes qui pourraient commencer par mettre un cap sur le maximum que peut gagner un joueur, cela en laissera plus pour les autres, et cela permettra d’accepter 50% ou moins des bénéfices réalisés. L’égoïsme des joueurs les plus riches n’est pas acceptable, même s’ils sont les plus talentueux.
- Toutes les personnes qui vivaient localement de ces matches sont au chômage depuis un mois: personnel des enceintes sportives, concessions de nourriture et boisson, gardiens de parking, etc… Ni les propriétaires, ni les joueurs ne semblent s’en soucier. Quand on gagne plusieurs centaines de milliers de dollars par mois, on devrait pourtant se soucier de ceux qui essayent de gagner mille dollars par mois?
Plusieurs amis m’ont déjà fait part de leur décision de supporter et d’aller voir les matches de hockey des joueurs amateurs locaux, finalement tout aussi plaisants et bien moins chers! Et ils pourraient bien ne pas retourner voir les divas quand elles reviendront danser sur la glace…


In North America, the National Hockey League was offering games between its professional players every two or three days. These games were televised of course and were attracting hundreds of thousands of spectators in North America hockey arenas. Since the Romans, games in an arena have always allowed the spectators to take side and vibrate with passion, instead of waiting for the next war…
No games played over last month, as owners of the clubs and players could not agree on a new contract. Players were sharing 57% of the cash made… and the owners were offering them now 47% in their new contract. Owners make billions of dollars, and players collect each between 1 and 3 million dollars for most.
In my opinion…
- The owners are right to ask that at minimum 50% of the cash made should go to the owners, who are assuming all the risks.
- Players are rich spoiled divas who could start by setting a cap on the maximum gain a player could get. The selfishness of the richest players is not acceptable, even if they have the more talent.
- All the people who had a job thanks to these games have been unemployed for one month: personnel from the hockey arenas, food and drinks merchants, parking attendents, etc… Neither the owners nor the players seem to care about them. When you are earning many hundreds of thousands of dollars per month, should not you be more concerned about those who are trying to earn a thousand dollars per month?

Many of my friends have already told me that they had decided to go and see the local hockey games played by amateurs, finally as enjoyable and far less expensive! And they might not return to the see the divas when they decide to dance on the ice again… 

2012/10/13

Prix Nobel de la Paix / Nobel Peace prize



Le prix Nobel de la Paix a été attribué a l'Union Européenne, pour sa "promotion de la paix, de la réconciliation, de la démocratie et des droits de l'homme".
Entre 1870 et 1944, trois guerres impliquant l'Allemagne et d'autres pays européens ont fait des millions de morts, plus de civils que de militaires, comme dans toutes les guerres... C'est pour ne plus jamais avoir de guerre en Europe que l'Union Européenne a été initiée par la France et l'Allemagne, les deux pays les plus impliqués dans ces trois guerres.
La monnaie unique a été créée pour obliger les pays a uniformiser de force, peu a peu,mleurs lois fiscales et commerciales.
Le droit de circulation des personnes entre les pays européens a été créé pour favoriser les échanges commerciaux et culturels.
Résultats a ce jour...
- Aucune guerre ou conflit majeur depuis 1944, donc 68 ans de paix en Europe après 74 ans de guerres... d'ou le prix Nobel de la Paix.
- A mon avis, la standardisation des lois fiscales, budgétaires, et des avantages sociaux aurait du être mise en place entre tous les pays très rapidement après la création de la monnaie unique et la libre circulation des personnes. Les conditions de retraite ou la protection médicale devraient être standardisées immédiatement par exemple dans toute l'Europe. Les pays riches devront attendre les pauvres, eh oui... en Europe d'abord, dans tout le Village sous peu...
- La laïcité des pays européens n'est pas étrangère a cette paix retrouvée, n'en déplaise a certaines religions. Je regrette que la notion de laïcité n'ait pas été citée par le comité du prix Nobel.
Il est urgent que l'admission a l'Union Européenne soit assortie de la signature de certaines conditions quand au respect des libertés religieuses et au refus de toute ingérence de telle ou telle religion dans la conduite des institutions et lois Européennes. La religion musulmane (et a un degré moindre la religion juive?), pourraient avoir a adapter certains de leurs enseignements, ce qui devrait éliminer les interprétations de leurs leaders extrémistes, une fois l'addendum compris et appliqué par les pratiquants. Et l'Angleterre devra demander a sa Reine d'abandonner la tête de l'Eglise Anglicane... mais l'Angleterre est une ile aux frontières de l'Europe, un peu plus loin que l'ile de Jersey...


The Nobel Peace prize was given to the Eurpean Union, for its "promotion of peace, reconciliation, democracy and rights of all humanity"
Between 1870 and 1944, three wars between Germany and other European countriesnkilled millions of people, more civilians than military, as usual in all wars...
It is for not having any more war in Europe that the European Union was initiated by France and Germany, the two countries the more implicated in these wars.
The unique Euro zone was created to force the countries to standardize, little by little, their fiscal and commercial laws.
The freedom of circulation of all people betwen all countries was created to prmote the commercial and cultural exchanges.
Results to-date...
- No war of major conflict since 1944, ie 68 years of peace in Europe after 74 years of wars... hence the Nobel Peace prize.
- In my opinion, the standardisation of the fiscal and budget laws, and of all the social advantages should have been put in place much faster, right after the creation of the Euro and the freedom of traveling in Europe. Retirement conditions and health protection should be standardised immediately in all of Europe. The richer countries will have to wait for the poorer countries, of course... in Europe first, then shortly in the whole Village...
- The secularism of the European countries is a key element of this new found peace, sorry for some religions. I regret that the notion of secularism was not outlined by the Nobel Peace prize committee. It is urgent that the admission to the European Union be given only after signature of certain conditions regarding the religious freedom and the refusal of any influence of any religion on the European laws and institutions. The Muslim religion (and maybe at a lighter degree the Jewish religion?) might have to adapt some of their teachings, which should eliminate the interpretations of their extreme leaders, after the addendum will be understood and applied by the followers. And England will have to ask its Queen to abandon the lead of the Anglican Church... but England is an island at the borders of Europe, a bit further than the island of Jersey... 

2012/10/11

Malala Yousafzai



Les Talibans refusent que les filles soient scolarisées, au nom de "leur Dieu".
Le gouvernement pakistanais est incapable de les contrôler dans plusieurs endroits du pays.
Une jeune fille, 11 ans a l'époque (2009), a écrit un journal a propos de ses tentatives pour aller a l'école et a propos de ce qu'elle qualifiait de pratiques barbares des Talibans.
Elle voulait que l'éducation soit la priorité du Pakistan.
Cette semaine les Talibans ont essayé de tuer cette jeune fille de 14 ans. Elle a été sérieusement blessée, et transférée hors du Pakistan pour sa sécurité et les soins de chirurgiens de haut niveau.
Malala devrait recevoir un prix international, pour reconnaitre sa clairvoyance et son engagement si jeune, et pour donner un espoir a des millions de jeunes filles dans des pays musulmans dominés par les Talibans ou autres semblables !#@$%, excusez les photes d'ortograf...!
Le Pakistan devrait renvoyer tous les Talibans a l'école, pour apprendre un Islam...
- tolérant, et pas expansionniste,
- respectant les droits de l'Homme, de la Femme et des Enfants tels que reconnus par les Nations Unies,
- respectant les religions et les lois du pays d'accueil choisi par les immigrés musulmans, qui n'ont pas trouvé dans leur pays d'origine le bonheur, la paix et la tolérance auxquels  ils aspirent...
Bien entendu, cela suppose que...
- les Talibans puissent lire, ou au moins écouter...
- on puisse trouver des professeurs pour cet Islam tolérant décrit plus haut,
- la sharia et le Coran soient mis a jour, avec un addendum écrit, pour prendre en compte les aspirations des gens du Village aujourd'hui (paix et bonheur depuis des milliers d'années...) et les leçons apprises des expériences faites dans le Village depuis vingt siècles et plus...


The Talibans refuse that girls go to school, in the name of "their God".
The government of Pakistan is unable to control them in many areas of the country.
A young girl, 11 years old at the time (2009), wrote a diary about her attempts to go to school and what she called barbarian habits of the Talibans. She wanted education to rule Pakistan.
This week the Talibans tried to kill this 14 year old girl. She was seriously wounded, and transferred outside of Pakistan for her safety and care of top surgeons.
Malala should be nominated for some international prize, to recognize her young involvement and give hope to millions of girls in Muslim countries dominated by the Talibans or other similar!#@$%, excuse my French...
Pakistan should send all the Talibans to school, to learn about an Islam...
- tolerant, and not expansionist,
- respecting the rights of men - women and children recognised by the United Nations,
- respecting the religions and laws of the country the Muslim immigrants choose to go to, not having found in their country of origin the happiness, peace and tolerance they were longing for...
Of course, this supposes that...
- the Talibans could read, or at least listen...
- we can find teachers of this tolerant Islam described above,
- the Sharia and the Koran be updated, with a written addendum, to take into account the aspirations of today's people in the Village (peace and happiness for thousands of years...) and the lessons learned from the various experiences in the Village over the last 20 centuries, and more... 

2012/10/03

* Apple




APPLE a plus de 100 milliards de dollards dans les paradis fiscaux, qui ont échappé aux impots américains et ne contribuent donc pas au bien-être des américains. Et APPLE ne sait pas quoi faire avec ces milliards... Visiblement l'emploi aux Etats Unis est le dernier souci de APPLE...
Le PDG de APPLE touche un bonus annuel de l'ordre de 300 millions de dollars.
Une des usines qui fabrique les produits APPLE en Asie est en grève car les employés se plaignent de leurs conditions de travail, du genre moins de 500 USD par mois et refus de la direction de mettre des bouteilles d'eau gratuitement a disposition dans les ateliers.
APPLE a gagné une bataille des brevets contre SAMSUNG devant un tribunal en Californie, dont le juge avait un fils employé chez APPLE...? Je plaisante...
APPLE a perdu une bataille des brevets contre SAMSUNG en dehors des Etats Unis, et SAMSUNG vient de re-gagner le droit de vendre ses produits aux Etats Unis, et contre-attaque sur un vol de brevets par APPLE dans leur nouveau gadget du mois dernier.
Comme SAMSUNG fabrique plusieurs produits pour APPLE, les deux compagnies n'ont sans doute pas beaucoup de secrets a se cacher...
Le ver est dans la pomme, temps de vendre vos actions avant qu'il ne soit trop tard? a moins que vous ne pariez sur un achat de SAMSUNG par APPLE... ou vice-versa...


APPLE has more than 100 billions dollars in fiscal paradises, which escaped the American taxes and therefore did not benefit the Americans. And APPLE does not know what to do with these billions... Clearly, employment in the USA is the last priority for APPLE...
The big boss of APPLE gets an annual bonus of around 300 millions dollars.
One of the plants fabricating APPLE products in Asia is on strike as the employees are not happy of their working conditions, like getting 500 USd per month or less and the management refusing to put free bottles of water in the shops.
APPLE has won a battle of patents against SAMSUNG in front of a California jury, the judge might have had a son working for APPLE...? I am kidding...
APPLE has lost a battle of patents against SAMSUNG outside the United States, and SAMSUNG has just won back the right to sell their products in the USA, and is counter attacking by accusing APPLE to have stolen their patents in their latest gadget on sale since last month.
Since SAMSUNG fabricates many products for APPLE, both companies probably dont have too many secrets between each other... The worm is in the APPLE, time to sell your shares before it is too late? unless you are betting on the purchase of SAMSUNG by APPLE... or vice-versa...