2011/05/31

* 6 milliards une journée / 6 billions one day

.
Le LHC (Grand Accélérateur de Hadrons) est un anneau circulaire de 27 kms de circonférence en Suisse et en France...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011
 
The “Large Hadrons Collider” is a circular annular tunnel of 27 kms perimeter in Switzerland and France


 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011









2011/05/30

* Revolution

.
Le printemps des révolutions fleuries des pays arabes et les démonstrations de rues ce printemps et cet été dans le Sud de l’Europe (commencée en Espagne, et en cours cette semaine en France) ont trois points en commun.
1....

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

The Arab countries spring flower revolutions and the South European spring and summer demonstration of people in the streets (started in Spain, and now last week in France) have three common points.
1...


 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011







2011/05/28

* Quel est votre réve? What is your dream?

.
Alors la jeune fille prit son rève en main...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

So the young girl took her dream in hand... 

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011


2011/05/26

Avertissements Francais / French warnings

.
“Attention: il pourrait y avoir un appareil automatique ou un policier dans les prochains kms...
 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
  
“Be warned: there might be an automatic device or a policeman within the next kms...
 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011









** Israël Palestine

.
Aujourd’hui, veuillez trouver ci-dessous mes cinq recommandations de bon sens.

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

Today, here are my five cents recommendations...
  
 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011




















25 miles = 42 kms

2011/05/25

Tornades / Tornadoes

.
Bill Gates ou Warren Buffet (milliardaires Américains) qui cherchent à dépenser leur milliards pourraient facilement...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

Bill Gates or Warren Buffet (richest American billionaires) looking for a way to spend their billions could easily...
  
 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011
 





2011/05/24

Océan Indien 2017 / 2017 Indian Ocean

Il y a un an, les Talibans avaient attaqué le quartier général de l’armée Pakistanaise...


 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
 
One year ago, the headquarters of the Pakistan military force was raided by Talibans.


 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 




2011/05/23

Travailler / Working

.
La première ministre Allemande a dit aux pays d’Europe du Sud...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
The German prime minister has told the countries of Southern Europe...

FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/21

* Moyen Orient, Ouest, Nord, Sud / Middle East, West, North, South

.
Oubliez les leçons de démocratie des Etats Unis ou autres pays de l’Ouest… 

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

Forget democracy lessons by the United States or other western countries... 

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011


* Fennecs 6 (Fin du monde / End of the world)

.
Ag. «  Eh bien, certaines des choses écrites dans la Bible...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

Ag. “You see, some of the things written in the Bible...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/20

* Moyen Orient / Middle East

http://www.whitehouse.gov/blog 
BRAVO Mr Obama, pour votre courage, votre discours...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011 
  
BRAVO Mr Obama, for your courage, your speech...

FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/19

Solidarité canadienne / Canadian solidarity

.
Cette semaine, plus d’une centaine de feux font rage dans ce même Alberta...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  


This week, over a hundred fires are raging in the same Alberta...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/18

Priorités aux frontières / Borders priorities

.
Suite a la tentative cette fin de semaine par des Palestiniens ...


 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  


Following this week end attempt presumably by some Palestinians ...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/16

Media et Droits de l'Homme / Human rights & media

.
Le Président du FMI a été arrêté Dimanche soir a New York...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

The IMF president was arrested Sunday afternoon in New York...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

** Bon anniversaire Jumeaux / Happy birthday Twins

.
 Lors de sa naissance, Israel avait un frère jumeau...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
At birth, Israel had a twin brother...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011


2011/05/14

* Fennecs 5 (Idiots / Stupids)

.
Ag. « Eh bien elles utilisent le liquide noir qu'elles trouvent dans notre désert »...


 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  



Ag. “ Well, they use the black fuel they find in our desert”

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011



2011/05/13

** Islam Imams

.
Osama ben Laden est le dernier meurtrier en masse connu au Village...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
 
Osama Ben Laden was the latest mass murderer known in the Village...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/11

1011 pour les femmes? 1011 for women?

.
En Afrique du Sud, des hommes ont utilisé une thérapie bien spéciale pour "convertir" les lesbiennes...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011 
 
In South Africa, some men applied a special therapy to “convert” lesbian women...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011




2011/05/10

Bétises / Dumb things

.
Et si on demandait aux Grecs de payer leurs impots… ?

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

How about asking the Greeks to pay their taxes...?

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011

2011/05/09

3eme guerre mondiale? / Third world war?

.
Osama Ben Laden a été tué le 1 Mai 2011, tandis qu’un autre meurtrier de masse Adolf Hitler est mort le 30 Avril 1944. Peut-être que ...

 TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
 
Osama Ben Laden was killed on May 1, 2011, while another mass murderer Adolf Hitler died around April 30, 1944. Maybe...

 FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011