2012/08/14

New York



Samedi 11 Aout après midi, en plein New York (voir photo ci-dessous).
Un homme refuse un contrôle d'identité et menace les policiers avec un couteau de boucher. A six reprises les policiers tentent de le calmer avec des bombes a gaz, sans succès... il faudrait peut-être voire a changer de fournisseur de bombe a gaz...?
Il est a une dizaine de mètres, quand il se rue vers les policiers. Il est alors abattu par 12 balles de revolver... Une ou deux balles dans les jambes auraient sans doute pu suffire...?
Attendez... le chef de la police et le maire de New York ont défendu les 12 balles comme légitime défense...
La question d'une riposte adaptée a la menace... n'est pas facile a résoudre quand vous êtes au milieu de l'action...
Quelles étaient les instructions et quel était l'entrainement donne aux policiers?

Le chef de la police va devoir répondre a ces questions... et laisser son remplaçant revoir le programme de formation...

Saturday afternoon, August 11, in the heart of New York (see picture below).
A man refuses to answer a control of identity and threatens the policemen with a butcher's knife.
On six occasions, the policemen try to calm him down with gas canisters... maybe they should change the canisters' supplier...?
The man is about 10 meters away when he rushes towards the policemen. He is then killed by 12 bullets... One or two bullets in the legs might have been enough...?
Wait... the chief of police and the mayor of New York have defended the 12 bullets as legitimate defense...
The question of an answer adapted to the threat is not easy to solve when you are in thmiddle of the action...What were the instructions and what was the training given to the policemen?

The Chief of police must answer these questions... and let his replacement review the training program....

No comments:

Post a Comment