2013/10/31

Canada France Reduction d'impots / Taxes reduction

.
Puisque les sénateurs canadiens ou francais se considèrent au-dessus des lois applicables aux autres citoyens, je ne vois pas comment on peut leur confier une mission au service des citoyens... je propose de...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


Since the Canadian and French senators believe they are above the laws applicable to other citizens, I failed to understand how we could trust them for serving the citizens... I propose to...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/30

Questions sur la NSA? / Questions about the NSA

.
Un ami m'a demandé comment se fait-il que la NSA américaine ait espionné les Americains et tous les leaders des pays amis de l'Europe de l'Ouest, et pas les pays plus susceptibles de fournir ou d'aider des terroristes ou ennemis des Etats Unis?
Il y a deux raisons simples:...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

A friend asked me how come the American NSA spied the Americans and the leaders of the friendly countries in western Europe, and not the leaders of the countries more inclined to supply or help terrorists or enemies of the USA? 
There are two simple reasons:...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/29

** Pas de femme au volant / No woman no drive - Video

.
Des femmes en Arabie Saoudite ont bravé cette fin de semaine la police religieuse, en se mettant au volant, et en conduisant, filmées par un ami ou une amie.
Des hommes ont voulu témoigner de leur soutien de facon humoristique, en parodiant un tube reggae: No woman, no cry - Pas de femmes, pas de larmes.
Et donc a plusieurs, ils ont produit sur YouTube: No woman, no drive - Pas de femmes au Volant...!
(en Anglais seulement, et en arabe...)

http://www.youtube.com/watch?v=aZMbTFNp4wI

Some women, in Saudi Arabia have gone against the religious police this past week end, by driving a car, filmed by a friend.
Some men have chosen to show their support with humour, with a little film copied from a reggae tube: No woman, no cry.
And so, a few men got together and produced on YouTube: No woman, no drive...!

2013/10/28

3,000 vies sauvées / 3,000 lives saved

.
Le nombre de morts en France est passé de plus de 7000 en 2002 a moins de 3,000 en 2012, de quoi reflechir non...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


The number of deaths in car accidents in France has gone from over 7,000 in 2002 to less than 3,000  in 2012, makes you think, right...  

 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/27

Vos yeux, vos oreilles, ses mains / Your eyes, your ears, his hands - Video

.
Regardez pendant quelques secondes l'instrument que joue cet artiste.. ensuite fermez les yeux et écoutez, avec les oreilles...

http://www.videobash.com/video_show/hand-flute-piano-quot-childhood-quot-1083102

Watch first for a few seconds the instrument this man is playing... then close your eyes, and listen with your ears...

2013/10/26

Amis?... / Friends?...

.
Dans leur lutte contre le terrorisme, les Etats Unis ont écouté toutes les conversations téléphoniques et intercepté toutes les correspondances internets de plusieurs suspects de haut niveau: Dilma, Enrique, Francois, Angela et autres.
Soit... les presidents du Bresil, du Mexique, de la France, la premiere ministre de l'Allemagne, et deux douzaines de leaders d'autres pays amis.
Je n'ose meme pas penser a ce que...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  


In their fight against terrorism, the USA have been listening to all the telephone conversations and spied on all the Internet correspondence of many suspects of a high caliber: Dilma, Enrique, Francois, Angela, and others.
In other words... the Presidents of Brazil, Mexico, France, and the Prime Minister of Germany, as well as dozens of leaders of other friendly countries.
I would not even try to think of what...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/25

Histoire belge... / Bolt in Belgium...

.
Des sportifs belges de haut niveau avaient subi des tests anti-dopage negatifs. Jusque la, tout va bien...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


Some Belgian athletes were controlled negative in anti-doping tests. So far, so good...

  
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/24

Jerusalem

.
Avez-vous entendu parler de cet allemand qui avait commandé une maison grandiose de 20 millions dollars, avec une table a 25,000 dollars et une baignoire a 15,000 dollars? Et.. les travaux ont été terminés avec un gros dépassement de budget, le total atteignant 40 millions dollars!
Le patron de cet allemand entend parler de tout cela et lui demande de venir le voir, et d'entrer dans son bureau...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011    

Did you hear about this German guy who ordered a 20 millions dollars new mansion, with a 25,000 dollars table in the living room and a 15,000 dollars bathtub? And.. the general contractor overshot the budget, ending up around 40 millions dollars!
The boss of this German guy heard about all this and asked him to come and see him, and step in his office...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/23

Tintin et la NSA / Tintin and the NSA

.
Les temps changent... les gros titres aussi...Tintin aux Amériques ou Tintin et les Picaros, sont devenus la NSA au Brésil, au Mexique, au Venezuela ou en Equateur...
Et Tintin chez les Soviets est devenu...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  

The times are changing... the big titles too...
Tintin in the Americas or Tintin and the Picaros, have become the NSA in Brazil, in Mexico, in Venezuela and in Ecuador...
And Tintin with the Soviets has become... 

   
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/22

Conseil de Sécurité des Nations Unies / Security Council at the United Nations

.
L'Arabie Saoudite a refusé un siège de membre consultatif du Conseil de Sécurité des Nations Unies pour 2 ans qui lui a été proposé, a partir du 1 Janvier 2014. Elle souhaite ainsi manifester contre l'impuissance du Conseil de sécurité et ses doubles standards, en particulier pour le conflit en Syrie.
Je suppose que dans ce cas le siège pourrait être proposé a l'Iran?... vu que


TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

Saudi Arabia has refused to take a seat as a consultative member of the Security Council of the United Nations for 2 years, which had been proposed to them starting January 1, 2014. Saudi Arabia wants with this refusal to show its anger at the lack of action of the Security Council and its double standards, in particular in the Syrian conflict.
I guess that in this case, the seat could be proposed to Iran?... since...



FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/21

** Les deux filles d'Abraham / The two daughters of Abraham

.
Le président de la Ligue Arabe a informé les media qu'une conférence pour la paix en Syrie réunirait les parties a Genève le 22 Novembre.
Les médias ont aussitot commenté que les Nations Unies, les Etats Unis et la Russie n'avaient pas confirmé cette réunion ou sa date.
La Ligue Arabe ne peut prétendre résoudre ce conflit pour trois raisons principales:
- Elle a exclu la Syrie depuis deux ans...!
- L'Iran n'est pas un pays arabe, et...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


The President of the Arab League has informed the media that a conference for peace in Syria would gather all parties in Geneva on November 22.
The media immediately noted that the United Nations, the SA and Russia had not confirmed this meeting and its date.
The Arab League cannot pretend to resolve the conflict for three main reasons:
- It excluded Syria two years ago...!
- Iran is not an Arab country... and...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/20

Danse aux USA / Dancing in the USA Video

.
Un groupe japonais de danse a filmé leur récente vidéo aux Etats Unis.
Les images rajoutées pour dénoncer "l'imperialisme américain" vous plairont ou non, oubliez les.. regardez simplement la performance artistique du groupe... et ne ratez pas le hamburger au diner's...!

http://www.videobash.com/video_show/imperialism-world-order-696495

A Japanese dance group has filmed their recent video in the USA.
You will like or not the added images to denounce I guess "American imperialism", forget them..., just watch the artistic performance of the group... and don't miss the hamburger in the diner's...!

2013/10/19

Bonne nuit... / Good night...

.
Les chercheurs ont découvert que pendant notre sommeil, le cerveau se nettoyait...!
Je recommende une cure de sommeil, pour une durée indéterminée, pour tous les...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  
 

Researchers have discovered that while we sleep the brain cleans itself...!
I recommend to induce sleep for an extended period of time, undetermined, for all the...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/17

79 jours / 79 days

.
Je résume, on est donc tous tranquille pour... les prochains 79 jours ouvrables...


TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011 




In short, we are all sorted out for... the next 79 working days...

   
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/16

* Prix Nobel d'Economie / Nobel prize in Economics

.
Vous avez compris ces deux mesures, d'accord? et je n'ai pas eu besoin d'une théorie ou d'un livre pour les expliquer...Ou est mon prix Nobel d'économie?
Je suppose que je vais encore une fois devoir attendre l'an prochain...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

You understand those two recommendations, right? and I did not need a theory or a book to explain them...
Where is my Nobel prize of economics?
I guess I'll have to wait next year, again...

FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/15

** USA Constitution amendment

.
Dans deux jours, le gouvernement américain doit payer ses dettes a son banquier, la Chine.
Mais le Congrès américain refuse toujours de voter "oui ou non" sur le budget qui lui a été présenté par le président, car, avec les sous nécessaires au paiement a la Chine des intérêts de la dette publique, ce budget comprend aussi des dépenses avec lesquelles la majorité actuelle au Congres n'est pas d'accord: pour simplifier...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

In two days, the American government must pay his debts to their banker, China.
But the American Congress is still refusing to vote "yes or no" on the budget which was presented by the President, because with the cash needed to pay China the interests on the public debt, this budget also includes some spending with which the Congress does not agree: to make it simple,...

FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/14

* Prix Nobel de la Paix / Nobel Peace prize

.
Au fait, avez-vous remarqué la différence très subtile:Pour les armes chimiques, on nous parle de "suppression"...
Pour les armes nucléaires, on nous parle de "non-prolifération"...!...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

By the way, did you see the subtle difference:
For chemical weapons, we are talking about "prohibition"...
For nuclear weapons, we are talking about "non-proliferation"...!...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/13

Heure de pointe / Rush hour - Video

.
Le pélerinage Hadj a la Mecque en Arabie Saoudite bat son plein. 
Certains participants se plaignent a leur retour des foules immenses qui s'y cotoient dans un espace restreint. 
Mais en terme d'heure de pointe, je pense que le Bangladesh bat tous les records, non...?

http://safeshare.tv/w/vwncRciSFb

The Hadj Pilgrimage in Mecqua in Saudi Arabia is in full progress. 
Upon their return, some participants complain about the huge crowds which are there in some confined spaces.
But in terms of rush hour crowd, I think that Bangladesh beats them all, no...?

2013/10/12

Malala

.
Donc le Prix Nobel de la Paix a été donné a une organisation de 500 personnes qui n'a pas pu éradiquer en 15 ans touts les armes chimiques aux Etats Unis ou en Russie, ou qui n'a pas pu amener Israel et bien d'autres pays a ratifier le traité?

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

I see... so the Nobel Peace prize has been given to an organisation of 500 people unable to eradicate in 15 years all the chemical weapons in USA and Russia, or unable to get Israel and many other countries to ratify the treaty? 
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/11

Sri Lanka Canada

.
Le premier ministre du Canada a annoncé qu'il boycotterait la réunion du Commonwealth le mois prochain, au Sri Lanka, suite au non respect par le gouvernement de ce pays des règles les plus élémentaires de Droits de l'Homme et de pratiques en démocracie.
Avec ce boycott, le premier ministre a au moins alerté le Village sur les pratiques innaceptables du Sri Lanka. Bravo.
Mais...
Mr Harper aurait pu discuter stratégie avec son patron, la reine du Canada et de l'Angleterre...
Et le Canada et l'Angleterre auraient pu préparer une déclaration commune a donner au Sri Lanka, pour montrer du doigt, nommément chaque manquement du Sri Lanka aux Droits de l'Homme.
Déclaration a faire sur la piste de l'aéroport, quelques secondes avant de quitter le Sri Lanka... priorité a la sécurité...!
Maintenant a bien y penser, peut-etre qu'il a parlé avec l'Angleterre, mais ils n'ont pas pu se mettre d'accord sur une action commune...?

Merci de partager ce blog avec vos amis et politiciens.

The Prime Minister of Canada has announced that he will boycott the meting next month of the Commonwealth leaders, in Sri Lanka, due to the non respect by the government of this country of the most basic human rights and democracy principles.
With this boycott, the Prime Minister has at least pointed out to the Village the unacceptable shortcomings of Sri Lanka. Bravo.
But...
Mr Harper could have discussed strategy first with his boss, the Queen of Canada and of England...
And Canada and England could have arranged for a common declaration to be read on the soil of Sri Lanka, to outline by name the shortcomings of Sri Lanka in terms of human rights.
Declaration to be given on the airport tarmac, a few seconds before leaving Sri Lanka... security first...! 
Now come to think, maybe he did talk to England, but could not agree on a common action...?

Thanks for sharing this blog with your friends and politicians.

2013/10/10

** Grands enfants aux USA / Big kids in the USA

.
Le Congres represente le peuple americain, nous sommes d'accord. La meilleure manière de montrer son désaccord avec le gouvernement est donc de lui refuser son budget par un vote democratique. Même Mr Berlusconi en Italie aurait compris ca...
TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

Congress represents the American people, we agree. The best way to show their disagreement with the government is therefore to vote against his budget, with a democratic vote. Even Mr Berlusconi in Italy would understand that...
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/09

Sarkozy innocent ou non lieu? / Sarkozy innocent or case dismissed?

.
OJ Simpson n'avait pas été condamné par les juges, semble-t-il par manque de preuves.
Les poursuites contre DSK avaient été abandonnees, car le juge estimait qu'il perdrait la bataille.
Ces deux non-lieux celebres n'avaient pas pour autant fait de ces deux celebrites des innocents clairs et nets dans la mémoire de bien des personnes dans le public, qui ne confond pas innocence et non lieu.
L'ancient président de la France, Mr Sarkozy vient de déclarer qu'il était ravi de voir son "innocence" établie dans une affaire de possible influence sur une vieille dame milliardaire pas en possesion de tous ses moyens...
On se calme...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


OJ Simpson was not condemned by the judges, apparently for lack of proofs.
The case against DSK was abandoned by a judge who estimated that he would lose the battle.
These two famous "case dismissed" had not made of these two famous people, two clear cut innocents in the mind of many people who did not confuse innocence and dismissal.
The former president of France, Mr Sarkozy, has just declared that he was pleased to see his "innocence" established in a matter of potentially abusing an old billionaire woman with reduced mental capacities...
Wait a minute...


FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/08

** Circoncision / Circumcision

.
Il y a un an, un tribunal de la ville de Cologne en Allemagne avait rendu illégal la circoncision des garcons. Le gouvernement allemand avait alors demandé a l'assemblée européenne de trancher sur cette question.
L'assemblée parlementaire du conseil de l'Europe vient de demander a tous les gouvernements européens de porter a la connaissance de leurs citoyens que la circoncision d'un garcon est une "violation de son intégrité physique" qui peut comporter des risques potentiels pour sa santé physique ou mentale.
Le gouvernement israélien et leur ministre des affaires étrangeres a demandé le retrait immédiat de ce texte, en le qualifiant de "au pire incitant a la diffamation et haine anti-religieuse".
- Israel ne fait pas partie de l'Europe, et devrait donc...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

One year ago, a judge in Cologne, Germany, made it illegal to do circumcise a boy. The government of Germany had then asked the European Assembly to give his opinion on this question.
The European Legislative Assembly has asked that all European governments bring to the knowledge of all their citizens that the circumcision of a boy is a "violation of its physical integrity" which can induce some risks for his physical health or mental health.
The government of Israel and their minister of foreign affairs ha asked for the immediate cancellation of this text, qualifying it as "at worst, as an invitation to defamation and anti-religious hate".
- Israel is not part of Europe, and so it should...

FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/07

* USA pas si bloqués que ca... / USA not as blocked as it looks...

.
L'armée américaine a capturé cette fin de semaine un des leaders du groupe terroriste Al Queida, en Libye. Il se rendait a la mosquée pour prier. Peut-etre Allah n'était-il plus d'accord avec l'objet de ses prières...?Le gouvernement Libyen va sans doute parler de kidnapping sur son territoire par des forces étrangères...


TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

The American military have captured this week end one of the leaders of the terrorist group Al Qaeda in Libya. He was going to the nearby Mosque t pray. Maybe Allah was not in agreement anymore with the object of his prayers...?Libya is probably going to complain of a kidnapping by foreign forces on its soil...

FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/06

OVNI / UFO Video

.
La prochaine fois que vous croyez voir un objet volant non identifié extraterrestre dans la nuit, attendez avant d'appeler la police... et verifiez s'il n'y a pas quelqu'un, pas trop loin, avec un boitier de télécommande dans les mains...

http://www.videobash.com/video_show/absolutely-incredible-demonstration-of-3-d-r-c-helicopter-flying-718315

Next time you think you saw an UFO in the middle of the night, wait a bit before you call the police, and check if there is anyone not too far with a remote control in his hands...

2013/10/04

Francois

.
Aujourd'hui est jour de fête pour ceux qui célèbrent le départ du petit père Francois.
Je ne parle pas de Francois Hollande bien sur, pour cela il faudra qe les Francais attendent...
Je parle du petit père Francois, du village d'Assise en Italie.
Il avait été élevé par des parents bourgeois, un père qui...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  


Today is celebration day for those who celebrate the departure of the little father Francis.
I am not talking about Francois Hollande of course, for that the French people will have to wait...
I am talking about the little father Francis, of the village of Assisi in Italy.
He was raised by some rich parents, a father who was...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/03

Obama, Francois, Assad, Mao...?

.
Les Etats Unis doivent d'urgence amender leur constitution pour que le gouvernement soit nommé par la majorite a l'assemblee legislative et non par le president... et donc...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   

The USA must urgently amend their constitution so that the government is nominated by the majority at the Legislative Assembly and not by the President... and so...
    
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/02

Roms & Non-Roms

.
Le sujet passionne la France: faut-il renvoyer les "Roms" chez eux?
La question est mal posée...
La libre circulation europeenne fait que les citoyens de Roumanie vont pouvoir...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011   


The discussion is everywhere in France: should the "Roms" be sent back home?
The question is not the right one...
The freedom of circulating in Europe means that all citizens from Romania will...
  
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011 

2013/10/01

L'an prochain a Jerusalem / Next year in Jerusalem

.
Le 27 Avril 2014, deux papes seront faits saints, c'est a dire que l'Eglise Catholique reconnaitra que des miracles ont été accomplis grace a leur intercession , preuve qu'ils sont au Paradis, près de la grande barbe blanche, ou de la femme noire, ou jaune...
Les libéraux démocrates dans l'organisation de l'Eglise Romaine n'ont accepté...

TEXTE COMPLET SUR LE RECUEIL 2010 - 2011  


On April 2014, two popes will be declared Saints, ie the Catholic Church will recognize that miracles have been accomplished thanks to their mediation , proof that they are in Paradise, close to the big white beard, or the black woman, or the yellow woman...
The democrat liberals in the organization of the Roman Church did not accept...
 
FULL TEXT ON THE COLLECTION 2010-2011