Les Etats Unis
ont supporté le libre échange mondial depuis un demi-siècle.
Mais cette semaine
ils ont adopté des droits de douane sur certains produits en provenance de
Chine, officiellement pour mettre la pression sur la Chine pour qu’ils agissent
sur le taux de change USD – CYN de leurs monnaies respectives. La raison
profonde du différend sur le taux de change est simplement que les USA ont vécu
a crédit depuis de nombreuses années, avec le déficit des Etats Unis financé
par la Chine, sans que la Chine ait son mot a dire sur la manière dont les
Etats Unis utilise cette aide financière : guerre en Irak, soutien financier
aux pays choisis par les Etats Unis en Asie, Afrique ou Moyen Orient, parfois
contre la préférence des Chinois.
Il semblerait
que la Chine ait décidé de supporter le déficit Américain seulement dans des
limites qu’ils vont fixer (ils ont trop a perdre a arrêter ce support), et ils
ont commencé a donner directement de l’aide financière aux pays qu’ils
choisissent : la Russie la semaine dernière, la Grèce cette semaine, restez a
l’écoute pour la semaine prochaine…
Bonjour la Chine…
The
USA have supported world free trade for half a century.
But this week they
adopted custom taxes for some products from China, officially to pressure China
to act on the USD – CYN exchange rate. The root cause of the feud on the
exchange rate is simply that the USA have lived on credit for many many years,
their deficit being financed by China, without China having anything to say on
how the USA used this financial help: war in Irak, financial support of
countries chosen by the USA in Asia, Africa and Middle East, sometimes against
China's preference...
Seems
to me that China has now decided to support the USA deficit only within the
limits they will choose (they have too much to lose to stop supporting it), and
they start giving directly the financial help to the countries they choose:
Russia last week, Greece this week, stay tuned for next week…
Good morning
China.
No comments:
Post a Comment