Senateurs / Senators

Trois sénateurs canadiens sont accusés d'avoir utilisé l'argent des contribuables pour des dépenses personnelles, comme des voyages ou des dépenses a la maison (de l'ordre de 100,00 dollars pour chacun quand même...).

En France les membres du gouvernement ne sont pas obligés de rendre public leurs impôts et peuvent déclarer séparément les revenus de chaque emploi (député, maire, sénateur, etc...) ce qui leur permet de rester dans la fourchette basse d'imposition...

Je confirme mon bog du mois dernier: "debarassons nous des senateurs dans un pays, pour test, et attendons de voir quand et pourquoi nous en aurions eu besoin"

Je propose de commencer avec le Canada...

Three Canadian Senators are accused of having misused tax payers money for  personnel expenditures, like travels or house improvement (around 100,000 dollars each...).

In France, the members of the government are not obliged to publish their tax declaration and can declare separately their income from each source (House representative, mayor, senator, etc...) which allows them to stay in a low income tax bracket...

I confirm my blog of last month" let's get rid of the senators in a country taken for test, and le'ts wait and see when and why we might need them.
I propose to start with Canada...

* Pas de femme au volant / No woman no drive - Video

Des femmes en Arabie Saoudite ont bravé cette fin de semaine la police religieuse, en se mettant au volant, et en conduisant, filmées par un ami ou une amie.
Des hommes ont voulu témoigner de leur soutien de facon humoristique, en parodiant un tube reggae: No woman, no cry - Pas de femmes, pas de larmes.
Et donc a plusieurs, ils ont produit sur YouTube: No woman, no drive - Pas de femmes au Volant...!
(en Anglais seulement, et en arabe...)

Some women, in Saudi Arabia have gone against the religious police this past week end, by driving a car, filmed by a friend.
Some men have chosen to show their support with humour, with a little film copied from a reggae tube: No woman, no cry.
And so, a few men got together and produced on YouTube: No woman, no drive...!

http://www.youtube.com/watch?v=aZMbTFNp4wI 

3,000 vies sauvées / 3,000 lives saved

Au Québec, les automobilistes sont contre les implantations de radars automatiques, et il y en a très peu, cela commence a peine, avec un ou deux par an, ici par la. La surveillance se fait donc par des policiers, en général abrites derrière un pont ou dans le creux d'un accotement. Le lieu est donc choisi non pas parce qu'il est dangereux mais simplement parce que le policier peut mieux se cacher...

A mon avis l'avantage des radars fixes permanents est qu'ils peuvent être implantés dans les endroits dangereux, avec même un avertissement quelques kms avant, et... surtout... qu'ils envoient le proces verbal directement a votre domicile sans intervention humaine, donc sans possibilité de faire jouer une relation pour vous faire enlever le procès verbal par une connaissance...! et donc supprimant par la même occasion toute tentative de corruption ou petit cadeau...

En France, en 2002, plus de 2,000 radars fixes ont été mis en place, et il y en a maintenant plus de 4,000.

Le nombre de morts en France est passé de plus de 7000 en 2002 a moins de 3,000 en 2012, de quoi réfléchir non... Les spécialistes s'accordent a dire que les radars fixes et mobiles sont certainement la cause directe de plus des 3/4 de cette baisse, soit environ 3,000 vie sauvées...

Je vote pour l'installation de radars fixes dans tous les endroit dangereux au Québec, a commencer par tous ceux ou il y a eu plus d'un accident mortel depuis 2003. Les radars fixes en pleine ligne droite sans aucun danger peuvent attendre... surtout que la majorité des conducteurs en Amérique du Nord utilisent le contrôle de vitesse automatique sur autoroute, ou les distances parcourues vont facilement atteindre les 200 ou 300 kms.

A éviter également l'installation de radars a des changements de vitesse limite sans raison valable, visiblement simplement pour faire de l'argent, en ville ou sur autoroute, et qui décrédibilisent le bien fondé des autres radars dans les endroits dangereux.

In Quebec, the drivers are against the automatic fixed radars, and there are very few of them, only starting, with one or two per year, here or there. Watching over speeding drivers is usually done by policemen, in general hidden behind a bridge r in the depth of the side of the road. The location is therefore chosen not because it is a dangerous spot but only because the police can hide better there...

In my opinion, the advantage of fixed radars is that they can be located in dangerous spots, with even a warning a few miles before, and... mainly... that they send the fine directly to your home without any manual intervention, so it is impossible to ask a friend of a friend to remove your fine...! and so also cutting short ay attempt to corrupt or offer a little gift...

In France, in 2002, more than 2,000 fixed radars were put in place, and there are no more than 4,000 of them. The number of deaths in car accidents in France has gone from over 7,000 in 2002 to less than 3,000 in 2012, makes you think, right... Knowledgeable people say that more than 3/4 of these lives saved are due to the radars, fixes or mobile, ie 3,000 lives saved.

I am in favour of installing fixed radars in all the dangerous spots in Quebec, starting with all those where there was more than mortal accident since 2003. Fixed radars on a main straight road without any special danger can wait... mainly when the majority of drivers in North America use the cruise control on highways, as the distances traveled easily reach 200 ou 300 kms.

To be also avoided, the installation of radars in areas where the speed limit is changing without any reason, clearly simply to make money, in town or on highway, as these radars will cast a doubt on the utility of the radars installed in dangerous spots.

Ses mains / His hands - Video

.
Regardez pendant quelques secondes l'instrument que joue cet artiste.. ensuite fermez les yeux et écoutez... avec les oreilles...

Watch first for a few seconds the instrument this man is playing... then close your eyes, and listen... with your ears...

http://www.videobash.com/video_show/hand-flute-piano-quot-childhood-quot-1083102

Amis / Friends

Dans leur lutte contre le terrorisme, les Etats Unis ont écouté toutes les conversations téléphoniques et intercepté toutes les correspondances internet de plusieurs suspects de haut niveau: Dilma, Enrique, François, Angela et autres. Soit... les présidents du Brésil, du Mexique, de la France, la première ministre de l'Allemagne, et deux douzaines de leaders d'autres pays amis.

Je n'ose même pas penser a ce que doivent faire les Etats Unis pour les leaders des pays ennemis...

Moi, j'en étais resté encore aux valeurs de l'amitié, aux valeurs d'une poignée de main ou d'une accolade, et a la prière, comme... Mon Dieu, protège moi de mes amis, mes ennemis je m'en charge...!

Il semblerait que la NSA américaine avait compris cette prière différemment... ils preferent demander... Mon Dieu, protégé moi de mes ennemis, mes amis je m'en charge...

Je crois savoir ce que, en ce moment, la France et l'Allemagne pensent de leurs amis, les Etats Unis...

Avec des amis comme ca, qui a besoin d'ennemis...?!

In their fight against terrorism, the USA have been listening to all the telephone conversations and spied on all the Internet correspondence of many suspects of a high caliber: Dilma, Enrique, Francois, Angela, and others. In other words... the Presidents of Brazil, Mexico, France, and the Prime Minister of
Germany, as well as dozens of leaders of other friendly countries.
I would not even try to think of what they must be doing for the leaders of unfriendly countries...
I guess I was still living in times when friendship values meant something, as well as a hand shake or an accolade, or a simple prayer like... God, take care of my friends, I will take care of my enemies...!
It would seem that the American NSA understood this prayer as... God, protect me from my enemies, I will take care of my friends...
I think I know what France and Germany, right now, are thinking about their friends, the USA...:
With friends like hat, who needs enemies...!

Histoire belge / Bolt in Belgium

Des sportifs belges de haut niveau avaient subi des tests anti-dopage négatifs. Jusque la, tout va bien...
Un double des échantillons prélevés avait été envoyé a un laboratoire independent en Afrique du Sud, qui contrôle normalement... des chevaux de course.
Les résultats viennent de tomber, et montrent que les 6 sportifs avaient pris de la cocaïne et des produits antidouleur, tous interdits.
Je suppose que c'est le même laboratoire belge pris en flagrant délit qui a fait les contrôles anti-dopage pour les cyclistes, belges et autres, depuis des années...?
Quant aux sportifs belges, il s'agit des... pigeons de course...
Ne riez pas, un pigeon belge de course a été vendu 400,000 dollars a un riche chinois en mai dernier.
Le nom du pigeon belge? Bolt... en hommage au sprinter jamaïcain.
L'histoire ne dit pas si ce Bolt faisait partie des 6 pigeons re-testés positifs... ni si le laboratoire Sud-Africain va être pressenti par la fédération d'athlétisme mondial pour venir en aide a la fédération jamaïcaine d'athlétisme, qui avait... oublié de faire la majorité des tests demandés avant les derniers jeux olympiques...
Le public a le droit de savoir... faudrait quand même pas nous prendre pour des pigeons...

Some Belgian athletes were controlled negative in anti-doping tests. So far, so good...
A double of the samples was sent to an independent laboratory in South Africa, that normally tests... race horses.
The results have just been announced, and show that the 6 athletes had taken cocaine or pain killers, all forbidden of course.
I guess it was the same Belgian laboratory which has been testing the Belgian cyclists (and other nationalities) for years...?
As for the Belgian athletes, in fact they were... racing pigeons...
Don't laugh, a Belgian racing pigeon was sold in May to a rich Chinese man for 400,000 dollars.
The name of this Belgian racing pigeon superstar? Bolt... in homage to the Jamaican sprinter.
The story does not specify if this Bolt was one of the 6 pigeons re-tested positive... nor if the South African laboratory has already been called upon by the World federation of Athletics to come and help the Jamaican Federation of Athletics, which had forgotten to... make most of the tests which had been asked for from them before the last Olympic games...
We have the right to know... we are not just a bunch of ducks or pigeons...

Tintin et la NSA / Tintin and the NSA

Suite aux révélations des media français sur l`espionnage par la NSA des conversations téléphoniques et des échanges sur Internet de millions de personnes françaises, politiques, industrielles, religieuses, etc..., le président des USA a téléphoné personnellement au président français pour le rassurer, vu que certaines déclarations de la presse auraient été exagérées, mais que de toutes façons l'espionnage ne serait pas remis en question... Ah bon... tous les français doivent respirer...

Laissez moi deviner... ce n`était pas 77 millions de conversations qui auraient été écoutées dans une période de 10 jours au début de l`année, mais seulement... 7 millions?...
Je me disais aussi... ils exagèrent ces journalistes...
Quoique.. les 7 millions doivent quand même couvrir 100% des conversations téléphoniques de tous les hommes politiques et de tous les industriels français...

Ce n`est plus "Tintin entre 7 et 77 ans", mais la NSA entre 7 et 77 millions.
Les temps changent... les gros titres aussi...
Tintin aux Amériques ou Tintin et les Picaros, sont devenus la NSA au Brésil, au Mexique, au Venezuela ou en Equateur...
Et Tintin chez les Soviets est devenu... Snowden chez les Bolcheviks...
Quant aux Dupont et Dupond, ils sont remplacés par Mr Fabius et Mr Hollande, ou vice-versa, fins limiers en charge de faire toute la lumière sur cette affaire et de ramener la NSA a la raison. Je dirais même plus, de ramener a la raison la NSA...
Les temps changent... mais ca manque quand même de capitaine Haddock dans ces nouvelles bandes dessinées pour adultes, et du coup on rit beaucoup moins...
 

Following the revelations of the French media about the spying by the NSA of the telephone calls and exchanges on Internet of millions of French people, politics, industrials, religious, etc... the president of the USA called personally the French President to reassure him, as some of the declarations of the media might have been exaggerated, but anyway the spying would not be stopped. Alright... all the French people must feel better...

Let me guess... forget the 77 millions of conversations which would have been spied on in a period of 10 days at the beginning of the year, maybe it was only... 7 millions?...
I knew... the media can exaggerate...
Mind you, the 7 millions must still cover 100% of the telephone calls of all political people and all industrials in France...

Forget "Tintin between 7 and 77 years old", now it is NSA between 7 and 77 millions.
The times are changing... the big titles too...
Tintin in the Americas or Tintin and the Picaros, have become the NSA in Brazil, in Mexico, in Venezuela and in Ecuador...
And Tintin with the Soviets has become... Snowden with the Bolcheviks...
As for Dupont and Dupond, they have been replaced by Mr Fabius and Mr Hollande, or vice- versa, sharp inspectors in charge of solving this issue and bring back the NSA to some reason. I would even say to bring back some reason to the NSA...
Times are changing... but I miss the captain Haddock in these new cartoons for adults.. and so they are a lot less funny...