2012/02/06

Canada



Un jury populaire a condamné la semaine dernière un homme, sa femme et son fils pour avoir assassiné les trois filles et la première femme du mari en poussant dans un canal une voiture ou elles se trouvaient toutes les quatre. La famille était originaire d'Afghanistan, et le père n'acceptait pas que ses filles suivent une vie moderne normale avec un petit ami de leur choix. 
Ce crime de soi-disant "honneur familial" a été sévèrement condamné par le juge qui a lu la sentence, qui a estimé que le Canada envoyait un signal fort aux partisans du crime de soi-disant honneur familial. 
La sentence: prison a perpétuité pour les trois personnes. 
Bravo le Canada et sa justice.

Hier, un imam musulman a lancé une fatwa contre les crimes d'honneur en général. 
Merci pour toutes les femmes et filles musulmanes. 
Bravo le Canada et ses imams.

Last week a popular jury has condemned a man, his wife and his son for having assassinated the three daughters and the first wife of the husband by pushing into a canal a car with the four women in it. The family was originally from Afghanistan, and the father did not accept that his daughters were following a normal modern life like a boy friend of their choice. 
This crime of so-called "family honor" has been severely condemned by the judge who red the judgement. He also estimated that Canada was sending a strong signal to the fans of so-called "family honor" killings. 
The judgement: all three persons condemned to life in jail. Congratulations to Canada and its justice system.

Yesterday a Canadian Muslim imam has declared a fatwa against all family honor crimes in general. Thanks for the Muslim women and girls. 
Congratulations to Canada and its imams. 

No comments:

Post a Comment