Agizul sortit dès qu’il entendit Afra marcher vers sa
tanière, pour aller chasser avec lui de la nourriture pour leurs familles.
Comme tous les Fennecs, Agizul et Afra ont une ouïe excellente, grâce a leur
grandes oreilles, ce qui leur permet d’entendre les petits animaux cachés dans
le sable. Ces oreilles les aident aussi a dissiper la chaleur de leur corps
dans le désert Africain, et donc ils ont besoin de moins d’eau que les autres
animaux similaires.
« Comment a été ta journée ? » demanda Agizul.
« Quoi ? » répondit Afra.
« Moi aussi » répondit Agizul, «ces bombes vont me rendre
sourd ! »
Les armes sont faites pour tuer, et si elles ne vous tuent pas, elles vont
modifier votre vie a jamais.
Pour mieux saisir ce que les populations civiles ont
connu ou connaissent en Libye, Iraq, Palestine, Israël, Afghanistan ou Cote
d’Ivoire (pour ne citer que quelques pays) devrait-on inviter les marchands
d’armes et les politiciens des pays qui vendent des armes, a assister a une
simulation en 3 dimensions du bombardement de leur maison ? y compris le bruit…
et avec leur famille assistant a la simulation.
Agizul
came out as soon as he heard Afra walking towards his den, to go with him get
some food for their families. Like all Fennecs, Agizul and Afra have an
excellent hearing, thanks to their big ears, which help them hear little
animals hidden in the sand. These ears also help them radiate body heat in the
African desert so they need not as much water as other similar animals.
“How
was your day?” said Agizul. “
”What?”
answered Afra.
“Me
too” said Agizul “… these bombs are deafening me!”
Weapons
are designed to kill, and if they do not kill you, they will still impact your
life forever.
To
better understand what civilian people have gone through or are going through
in Iraq, Afghanistan, Palestine, Israel, Libya, or Ivory Coast (to name a few),
should the weapon merchants and the politicians of all countries selling
weapons be exposed to a 3D computer simulation of the bombing of their house?
including noise rendering of course… and their families watching the simulation
with them.
No comments:
Post a Comment