2010/05/22

** Test



Comptez un point par réponse "Oui"...
1. Avez-vous un toit et quatre murs en dur pour empêcher la pluie de couvrir votre visage?
2. Avez-vous l'eau potable?
3. Avez-vous l'électricité pour lumière et chauffage?
4. Avez-vous accès a une assistance médicale a une demi-heure environ?
5. Mangez-vous suffisamment de nourriture essentielle chaque semaine?
6. Avez-vous un poste de télévision pour regarder des programmes éducatifs et des nouvelles du Village?
7. Avez-vous accès a l Internet, n'importe quelle forme d'Internet?
8. Avez-vous offert des fleurs ou reçu des fleurs de quelqu’un au moins une fois dans votre vie?
Si vous avez 8 points, vous faites partie des 10% au Village qui vivez dans des conditions que les autres 90% aimeraient connaitre pour un peu plus de bonheur, de liberté et un peu moins de révolution...


Count 1 point for each "yes" answer...
1. Do you have a roof and 4 hard walls to sleep without the rain falling on your face?
2. Do you have potable water?
3. Do you have electricity for lighting and heating?
4. Do you have access to a medical service within half an hour or so?
5. Do you eat a minimum of essential foods every week?
6. Do you have a television set to watch educational programs or news from the Village?
7. Do you have access to the Internet, any Internet?
8. Have you offered some flowers or received flowers from someone at least once in your life?
If you have 8 points, you are among the 10% in the Village who are living in conditions the other 90% would like to enjoy for a bit more happiness, freedom and a bit less revolution... 

2010/05/20

Alleluia...!



Le Senat des USA a refusé de voter la reforme de Wall Street demandée par le Président Obama.
Il y a seulement 90 ans… ils avaient déjà refuse de donner leur accord au Président Wilson pour participer a la SDN (ancêtre des Nations Unies) et la SDN a siégé sans les USA.
L’Allemagne a vote l’interdiction dans tous ses marches boursiers de pouvoir miser sur la tendance du mois des indexes d’un pays, d’une action ou autres, jeux financiers ne nécessitant même pas de mise de fonds au moment du pari. Alléluia… ! Merci mille fois.
Le Portugal a vote la même mesure que l’Allemagne immédiatement. Merci.
La Grèce avait apparemment déjà vote la même mesure pour les indices du pays. Espérons que la France, l’Espagne, l’Italie, la Hollande, la Pologne, la Roumanie etc. voteront la même mesure dès que possible. Nous saurons bientôt quels Présidents ou Premiers Ministres sont un peu trop proches des intérêts des casinos financiers… a commencer par le Président Français Mr Sarkozi et le Premier Ministre Italien Mr Berlusconi.
Et l’Angleterre? Ils ont 70% des jeux financiers Européens sur la bourse de Londres. Mais font-ils partie de l’Europe…? Leur attitude au cours des prochains jours sera regardée de près par l’Allemagne… qui n’oubliera pas…

- The USA Senate refused to vote the reform of Wall Street requested by the President Obama. Only 90 years ago they had refused to agree with the USA President Wilson who had asked them to support the creation of the SDN (ancestor of the United Nations), and the SDN started to function without the presence of the USA...
- Germany voted to forbid, in all German stock markets, the possibility of betting on trends for the month for countries indexes, for shares, for other indexes, games played without even putting up front the money bet. Alleluia! Thanks a million…
- Portugal voted the same measure as Germany immediately. Thanks.
- Greece apparently had already voted same measure for the country indexes only. Let’s hope France, Spain, Italy, Holland, Poland, Romania, etc will vote the same this week asap. We will soon know which Presidents or Prime ministers are too close for comfort with the Financial casinos… starting with French President Mr Sarkozi and Italy Prime Minister Mr Berlusconi.
What about England? They have 70% of the European games on the London stock exchange. But are they in Europe?... Their attitude in the next few days will be watched carefully by the Germans… and remembered… 

2010/05/19

Gerre ou Paix pour de l'eau? War or Peace for water?


 
Une réunion s’est tenue la semaine dernière en Ouganda (Afrique) pour finaliser un traite sur l’utilisation de l’eau du Nil, après 10 ans de négociations. Une commission a été créée pour manager les autorisations de barrages, projets d’irrigation et autres utilisations de l eau du Nil. La Commission siégera en Ethiopie et aura un droit de veto sur tout projet d utilisation de l’eau du Nil (6,700 kms).
85% de l’eau du Nil vient du Nil Bleu, qui prend sa source en Ethiopie (d’où le siège de la Commission – un peu comme si le siège des Nations Unies était transféré en Chine ou en Inde, qui compte prés de la moitie de la population mondiale a eux deux…)
L’autre branche du Nil, le Nil Blanc, prend sa source en Ouganda. Quatre des pays traverses par le Nil étaient présents pour la signature, Ouganda, Ethiopie, Ruanda et Tanzanie. Le Kenya pourrait signer prochainement. L’Egypte et le Soudan étaient invites mais ont déclinés de participer… Ils préfèrent observer un traite établi en 1929 par les Anglais qui reconnaissait a l’Egypte et au Soudan 87% des droits au Nil… Mais aujourd’hui les autres pays riverains veulent développer l’utilisation des eaux du Nil (production d’électricité pour l’Ethiopie) et demandent une meilleure répartition de la richesse du Nil.
L’Ethiopie a autant d’habitants que l’Egypte... Allons-nous vers une guerre de l’eau? Pour sur les négociations vont continuer… Et… ajoutez le fait qu’Israël a aussi besoin d’eau. Israël est déjà sur la route pour visiter tous les pays ci-dessus. Apparemment il y a 30 ans Israël aurait proposé / suggéré d’échanger Jérusalem Est contre un certain nombre de mètres cubes d'eau du Nil. Pourrait-on avoir bientôt la Paix a Jérusalem grâce aux eaux du Nil…?

A meeting was held last week in Uganda (Africa) to finalise a treaty on the use of the water of the Nil after 10 years of discussion. The agreement set up a commission in charge of managing the authorizations for dams, irrigation projects and other water utilisation. The commission will be hosted in Ethiopia and will have veto rights for any new development asking for new utilisation of the waters of the Nil (6,700 kms long).
85% of the Nil come from the Blue Nil, taking its source in Ethiopia (hence the location of the commission – as a parallel, the United Nations could be soon transferred to China or India (almost half of the world population between them 2…)

The other branch of the Nil, the White Nil, takes its source in Uganda. Four countries crossed by the Nil were present for the signature, Uganda, Ethiopia, Rwanda and Tanzania. Kenya is expected to sign and join the commission shortly. Egypt and Sudan had been invited but declined to attend… They prefer to keep in force a 1929 international treaty awarded by Great Britain recognizing 87% of the rights to water to Egypt and Sudan… But today the other countries want to develop the resources from the Nil (electrical power for Ethiopia) and want a better distribution of the wealth brought by the Nil. Ethiopia has as many inhabitants as Egypt so clearly they feel under rated in the existing agreement. Will we have a war for water soon? For sure negotiations are not over yet… And… add to that that Israel needs also water. They are already on the road to visit all above countries. And apparently 30 years ago Israel might have proposed / accepted to give Jerusalem East to the Palestinians in exchange of so many cubic meters from the Nil. Could peace in Jerusalem be on the way, thanks to the Nil…? 

2010/05/18

Sécurité en vélo / Bike safely



Le Québec est la province du Canada avec le plus de pistes cyclables et d’automobilistes respectueux des cyclistes. Mais chaque année il faut quelques accidents en Avril / Mai pour rappeler aux automobilistes que les cyclistes ont le droit également d’être sur la route. Samedi dernier, 6 cyclistes ont été renverses par une voiture, 3 sont morts sur le coup. L’accident a eu lieu sur une route a double voie limitée a 90 km/h. Les cyclistes étaient sur le coté droit mais il n’y avait pas d’accotement goudronné. Et dimanche vers 8pm, un cycliste a été tué par un conducteur saoul.
Je vous livre quelques règles de sécurité que j’observe quand je fais du vélo sur route.
1. Je porte un casque, sans exception. Je suis tombe a deux reprises, a moins de 20km/h. Les deux fois ma tête a heurté la route et le casque a protégé ma tête.
2. Je ne roule jamais de nuit, a moins que ce ne soit absolument nécessaire. Dans ce cas, je porte un harnais fluorescent (ou au minimum un bandeau fluorescent sur chaque bras). Bien sur la loi demande aussi une lumière devant et un réflecteur derrière. Mais une lampe frontale en plus sur le casque est très pratique pour un trajet de nuit (obligatoire pour le Paris Roubaix)
3. J’utilise la piste cyclable chaque fois qu’il y en a une. Même les pierres concassées de la piste du Petit Train du Nord supportent un pneu de course, a condition de bien le gonfler a 7 bars
4. Vérifier la pression des pneus avant chaque trajet. Un pneu sous gonflé pourra vous faire glisser dans un rivage ou même faciliter une crevaison.
5. Ne jamais passer dans une flaque d’eau. C’est la que se cachent les petits clous et les petites pierres.
6. Les voitures ont toujours priorité, même si les panneaux de signalisation disent le contraire… Ne jamais redémarrer a un stop tant que la voiture n’est pas passée.
7. Lorsqu’un camion vous dépasse, même si vous êtes dans la voie cyclable non séparée de la route principale, attention au derrière du camion qui peut tanguer ou monter sur le trottoir juste a l’endroit ou vous auriez été si vous n’aviez pas ralenti pour le laisser vous dépasser complètement.
8. Et je bois tous les quarts d’heure, et m’arrête chaque heure, 2 minutes, pour boire et manger une barre de céréale ou un fruit. Etre fatigué accroit les risques quand on est sur la route.
Les 6 cyclistes Samedi dernier n’avaient pas utilise la piste cyclable séparée car ils n’auraient pas pu rouler aussi vite, pour leur entrainement de triathlon. Les cyclistes professionnels et les amateurs de triathlon savent la difficulté de trouver une route d’entrainement sécuritaire. Je ne comprends pas cependant pourquoi le conducteur n’a pas été inculpe au moins pour homicide involontaire… Le juge a dit que le conducteur avait mis la vitesse automatique et qu’il n’y avait pas d’accotement goudronne a cet endroit, mais… je pensais que tout conducteur devait rester maitre de son véhicule… et 6 cyclistes qui roulent a 30km/h sur le bord de la route sont faciles a voir et a éviter non ?
Avec le beau temps retrouve partout dans le Village, profitez des sports de plein air, en particulier du vélo sur route. Roulez en sécurité, et souvenez vous : roulez défensivement, vous êtes la seule personne responsable de votre sécurité…

Quebec is the province of Canada with the most bike paths and bikes-conscious drivers. But every year it takes a few accidents in April / May to remind drivers that bikes can use the roads too, even outside biking paths.
Saturday, 6 cyclists got run over by a car, 3 died instantly. The accident happened on a 90 km/h double way road, the cyclists were biking on the right side, but there was no paved shoulder at that location. Sunday one cyclist died at 8pm, run over by a drunk driver.
Here are some simple safety rules I follow when I am biking:
1. I always wear a helmet, no exception. I fell twice in accidents, at less than 20 kmh. Both times my head hit the pavement, and the helmet protected my head.
2. I never bike at night, unless I must absolutely do it. In this case, I wear fluorescent harness (or 2 arm bands at minimum). Of course by law you need a front light and a back reflector. But an added lamp on the helmet is also handy for night traveling if you must do it (mandatory for Paris Roubaix…)
3. I use biking path every time there is one. Even the crushed stone on the “Little Train of the North” biking path can be used with racing bike tires as long as you keep tires inflated at 7 bars.
4. Check tires pressure every time you take your bike. Under pressure will make it easier to slid in a curve or even to puncture.
5. Never drive in a water puddle, that is where the small nails or stones will hide…
6. Cars always have priority, even if panels say differently… Never start at a stop if there is a car, let it pass first in all cases.
7. When a truck passes you, even if you are in a biking lane not separated from the road, watch for the back of the truck to sway or to cut a corner and climb on the pavement just where you could have been if you had not slowed down to let the truck completely pass you safely.
8. And I drink every 15 minutes or so, and stop every hour or so, even a couple of minutes, to drink, and eventually eat a cereal bar or a fruit. Being tired adds to the danger of being on the road.
The six bikes on Saturday did not take the existing biking path separated from the road because they could not have biked fast as part of their triathlon training. The professional cyclists and the triathlon amateurs know the difficulty to find a safe road to train. I am still puzzled why the driver was not charged by the judge for at least involuntary homicide… a judge said the driver had the cruise control on and there was no shoulder on the side of the double lane road... but should not a driver stay in control of his vehicle at all times, and 6 cyclists biking at over 30kmh should be easy to see and avoid?
With the good weather back everywhere in the Village, enjoy outdoor sports, particularly road biking. Stay safe and remember: bike defensively, you are the only person responsible for you safety. 

2010/05/17

Casinos financiers / Financial casinos


 


La crise financière internationale (ou appelons la plutôt la crise provoquée par les fonds spéculatifs Américains et les jeux permis dans les casinos financiers) a maintenant 18 mois, mais toujours pas de mesures votées par les politiques pour encadrer les opérations de paris financiers. 
Bien sur je n’inclus pas dans ces paris financiers les bons vieux achats d’actions quand on croyait au au futur d’une société et qu’on attendait un an pour décider de les garder ou non – la période de revente dans les casinos financiers est en dessous d’un mois, et ils vont même ne mettre aucun argent sur la table, pariant simplement sur l’évolution d’indices ou d’actions et encaissant la plus value (ou payant la perte) seulement a la fin du mois.
Si j’ai bien lu, les fonds spéculatifs Américains valent plus de 1,000 milliards de dollars, et les 25 présidents les mieux payes ont touché un bonus en 2007 ou 2008 égal au revenu national de 60 pays dans le Village (sur 180 environ…) Donc toujours pas de règles votées pour les fonds spéculatifs, qui continuent a faire la pluie et le beau temps sur les marches boursiers ou les casinos financiers du Village, et qui ont fait encore plus d’argent ces dernières semaines cette fois ci avec l Euro. Sur quoi vont-ils parier le mois prochain ?...
L’Angleterre a accepté ce jour de suivre les recommandations de la Communauté Européenne (je sais, mais ne me demandez pas si les Anglais sont dans l Europe ou non… je pense que eux non plus ne sont pas surs…). Mais la déclaration du Ministère des Finances Anglais est incroyable… « Nous savions que nous n’allions pas gagner sur ce point… ». En fait, 70% des Fonds spéculatifs et autres jeux de casino financiers en Europe se jouent en Angleterre… 
Une question : y aurait-il collusion entre le gouvernement Anglais et les fonds spéculatifs Européens… ?
Quant aux USA, le Président a demandé un encadrement des fonds spéculatifs en termes forts, mais certains députés sont opposés a tout encadrement. Question: y aurait-il collusion entre eux et les fonds spéculatifs Américains…?
Enfin, une femme député démocrate aux USA a demandé il y a 2 mois que les gains des casinos financiers soient taxés comme les casinos sur eau. Question : pourquoi rien n’at-il été voté, 18 mois après la crise…?

The international financial crisis (or let’s call it the American hedge funds and financial games casino crisis) is 18 months old, but still no measures voted by the Politics to give some rules to the financial operations / gambling. I do not include in financial games of course the good old buying of shares because you believed in a company future and would wait a year or so to decide to keep or sell – the waiting period on the financial casino games is under one month, and they often even do not put the cash up front, but simply bet on trends and pay or cash the difference at the end of the month.
I understand the American hedge funds alone are worth more than a thousand billion dollars, and their top 25 managers got bonuses in 2007 or 2008 representing a total bigger than the GNP of 60 countries in the Village (out of around 180)… So no rules yet, but in the mean time the hedge funds, which can make the weather on any stock market or financial casino in the Village continued to make money these last few weeks, this time on the Euro. What is in store for next month…?
England has accepted today to follow the recommendations of the European community (I know, but don’t ask me if England is in Europe or not... they probably don’t know either…). But the way the England Minister of Finances announced it is astonishing…: “We knew we would not win on this point…”. Well, 70% of the European hedge funds and other casino games are on the London stock exchange market… Can I ask if there is some collusion between the English finance government and the European hedge funds…?
As for the USA, the President has requested some guidelines for the hedge funds in very strong terms, but some political representatives are opposed to any guidelines. Can I ask if there is some collusion between them and the American hedge funds…?
Finally, a USA democrat representative asked 2 months ago that the financial gambling on trends be taxed like the casinos games on water. Can I ask why nothing has been voted yet, 18 months after the crisis...? 

2010/05/14

** Poissons Unis / United Fishes


USA.
Il y a deux semaines une plateforme en mer de British Petroleum a coulé dans le Golfe de Mexico. Toujours pas de solution pour arrêter la fuite de plusieurs centaines de milliers de barils de pétrole par jour. Apparemment une fuite de gaz non traitée avec sécurité (priorité a la production…) pourrait être a l’origine de la catastrophe. Voir blog plus tôt sur les responsabilités de fournisseurs Texans d’équipements ou de services, des autorités Américaines et de leurs inspecteurs et d’une compagnie Suisse qui opérait en sous-traitance…
VENEZUELA.
Aujourd’hui le Président Chavez du Venezuela a annoncé qu’une plateforme en mer d’exploration de gas a coulé, sans perte de vies humaines. Il a ajoute qu’il n’y avait rien a craindre, et qu’une fuite de gaz n’était pas possible. Si c’est lui qui le dit…
CANADA.
Aujourd’hui les gouvernements du Canada et de Nouvelle Ecosse ont annoncé l'arrêt d'une nouvelle exploration en cours en mer au Nord Est du Canada dans un endroit ou la pêche est très active... Jusqu'à ce que les mesures de sécurité aient été mises a jour je suppose.
Sauvegarder les territoires de pêche est une bonne nouvelle pour les poissons… L’exploration sous-marine en cours était deux fois plus profonde que l’exploration malheureuse de BP, et sera / aurait été (vous choisissez) un record du monde. J’espère seulement que la compagnie Suisse qui opérait la plateforme de BP pour l’opération, l’entretien et la sécurité n’a pas été retenue pour la plateforme au large de la Nouvelle Ecosse. Mer.
Et je viens juste d’apprendre des Nouvelles de la Mer (Je parle couremment le poisson…) que tous les poissons du Village demandent l’arrêt immédiat de toute nouvelle exploration sous marine en cours de démarrage dans le Village, partout, jusqu'à ce que les incidents du Golfe de Mexico et du Venezuela aient été analysés, et que les enseignements tirés aient été utilisés pour mettre a jour les procédures, qui devront être adoptées immédiatement bien sur par toutes les plateformes en mer existantes pour le pétrole et le gas.
Les poissons ont raison… vous connaissez une mer sans poissons ou vie sous marine? et sans humains sur le rivage le plus proche?

USA.
Two weeks ago a British Petroleum oil platform sunk in the Gulf of Mexico. No solution yet to stop the leak of hundreds of thousands of barrels of oil daily. Apparently, a gas leak not treated safely (priority to production…) could be at the origin of the catastrophe. See earlier blog about responsibilities of Texan suppliers of equipment or services, USA regulatory inspectors and a Swiss operating company…
VENEZUELA.
Today, Venezuela President Chavez announced that a gas sea platform sunk, with no casualties. He said there was nothing to worry about, and a gas leak was not possible. He also said Venezuela will win. If he says so…
CANADA.
Today Nova Scotia and Canada federal government announced a freeze on a new oil drilling in progress in an area northeast of Canada where a lot of fishing takes place... Until all safety measures have been reviewed I guess.
Saving the fishing territories is good news… The drill in progress was twice deeper than the BP unfortunate drilling, and will be / would have been (you choose…) a world record. I just hope the Swiss company which was operating the BP platform for operation, maintenance and safety was not awarded the subcontract off the coast of Nova Scotia. Sea.

And I just heard from the Sea News (I can read fish…) that all fishes in the Village are requesting that all new oil drilling in progress in all seas be frozen in the Village, everywhere, until what happened in the Gulf of Mexico and in Venezuela waters has been made clear, and lessons learned turned into new safety procedures, which should be adopted immediately of course by all existing oil and gas platforms. The fishes are right… do you know any sea without fishes or underwater life? and without people on the closest shore? 

2010/05/12

Difficile a croire / Hard to believe



USA.
Apparemment un plan B pourrait être mis en place pour résoudre la fuite de pétrole dans le Golfe de Mexico : le Golfe serait vidé et rempli de pétrole pour accroitre les réserves des USA…
Remarquez, cela ferait baisser le prix du pétrole et grimper le prix des crevettes et des écrevisses… Mais vous voulez dire que le Golfe de Mexico serait un réservoir assez grand pour contenir les millions de barils de pétrole qui poussent vers la surface ? Difficile à croire…
INDE.
Un Indien a rapporte qu’il ne s alimentait plus en nourriture ou boisson depuis plus de 40 ans. Il a été testé pendant 2 semaines par des scientifiques, sous surveillance 24 heures par jour et pendant 15 jours. Il se contentait de méditer, et restait au soleil le jour. Les scientifiques se demandent comment son corps transforme l’énergie solaire et l’énergie mentale pour faire fonctionner son cerveau et effectuer de petits mouvements. Vous voulez dire que chacun d’entre nous aurait une énergie interne, et qu’elle n’est pas a vendre ou l’objet d’un index dans les différents casinos financiers du Village? Difficile a croire…
BRESIL.
Ronaldinho, meilleur joueur Brésilien en dehors du Brésil, n'a pas été sélectionné pour l'équipe de son pays pour la coupe du monde de football qui débute dans un mois. Même s'il était malade... difficile a croire…

USA.
Apparently an alternate plan could be put in place to resolve the oil spill in the Gulf of Mexico: the gulf would be drained and filled with oil to increase the USA oil reserves… Mind you, this would make the price of oil energy go down and the price of shrimps and crayfish go up… But you mean that the Gulf of Mexico would be a tank big enough for the millions of barrels of oil pushing to the surface? I find it hard to believe…
INDIA.
An Indian has been claiming he has had no food or drinks for over 40 years. He was tested over 2 full weeks by scientists, monitored 24h a day for 15 days. He kept meditating, and staying in the light in day time. Scientists are wondering how his body can use sun energy and mental energy to power his brain and small movements. You mean that each of us has internal energy, and that is not for sale or covered by an index at the various financial casinos in the Village? I find it hard to believe…
BRAZIL.
Ronaldinho, best Brazilian player outside Brazil, has not been selected in his country selection for the world soccer cup in one month. Even if he is sick, I find it hard to believe… 

2010/05/11

Conference Islamique / Muslim conference


Lundi 10 Mai, en Iraq : 100 personnes tuées et 300 blessées, la plupart civil, au cours de plusieurs attaques terroristes sur des marches de plein air, contre une usine industrielle, contre des points de contrôle militaires. Certains ont dit qu’il s’agissait d’un dernier baroud des terroristes sous pression… oubliez ca. D’autres ont dit que c’était l’œuvre de Sunnites de Al-Qaïda car le nouveau gouvernement de coalition en cours de formation entre différents groupes Sunnites va ignorer les Sunnites. Les élections ont eu lieu il y a 2 mois, mais le temps a une autre
dimension au Moyen Orient.
Les Sunnites et les Shiites sont les 2 groupes majeurs des Musulmans au Village. Leur combats sanglants sans fin, surtout en Iraq, est une honte pour la religion Musulmane, que seuls les leaders Musulmans religieux peuvent résoudre, pas les USA, pas les Nations Unies.
Je propose une conférence entre des représentants de tous les groupes Musulmans (y compris de Al-Qaïda). Je propose d’y inviter des leaders religieux de Iran, Iraq, Arabie Saoudite, ainsi que du Maroc et d’Egypte, et de tout pays qui souhaite participer.
L’objectif serait d’échanger sur l’importance de la paix et des processus sans guerre pour le bonheur du Village et l’image du monde Musulman.
Qui pourrait organiser la conférence? Une proposition ? Je propose le Maroc ou l’Egypte.
Que se passera-t-il si les différents groupes religieux refusent de s’asseoir a la meme table? Au moins on saura…
Qui paiera ? Je propose une taxe mondiale sur les ventes d’armes…

Monday May 10, in Iraq: 100 people dead, and 300 people hurt, most of them civil, in many terrorists attacks on open markets, against an industrial plant, against military control points. Some people say this is a last attempt by terrorists under pressure… forget it. Some others say that it is the work of Sunnites from Al-Qaida because the new government coalition still in negotiation between various Shiites groups will ignore Sunnites. Elections were held 2 months ago, but time in the Middle East has another dimension.
Sunnites and Shiites are the two major groups of Muslims over the Village. Their continuous bloody in-fighting, mostly in Iraq, is a shame on the Muslim religion, which only Muslims religious leaders can solve, not the USA, not the United Nations.
I propose a conference between representatives of all Muslims groups (including Al-Qaida). I propose to invite some religious leaders from Iran, Iraq, Saudi Arabia, as well as from Morocco and Egypt, and any other country willing to participate. Objective would be to exchange on the importance of peace and peaceful processes for the happiness of all and the image of the Muslim world.
Who could organise this conference? Any suggestion? I propose Morocco, or Egypt.
What if the various religious groups refuse to sit together? At least we will know…

Who will pay? I propose a world tax on the sale of all weapons... 

2010/05/07

** Fete des Mères / Mother's day



Dimanche 9 Mai est la Fête des Mères en Amérique du Nord.
Toutes les mères dans le Village ont fait le même souhait pour la Fête des Mères, année après année… que leurs enfants viennent les voir et leur fassent une bise. Bien sur cela suppose que leurs enfants n’aient pas perdu la vie par la faute de…
- une balle perdue en Iraq, en Afghanistan ou… choisissez un autre pays…
- un conducteur ivre, vous pouvez choisir le pays…
- une situation non sécuritaire sur les lieux de travail, vous pouvez choisir le pays…
Joyeuse Fête des Mères a toutes les mères au Village qui embrasseront tous leurs enfants.

Sunday May 9 is Mother's day in North America.
All mothers in the Village have asked the same thing for Mother’s day, year after year… that is to have all their children come and see them and give them a kiss. Of course this supposes that their children did not lose their life to…
- a bullet in Iraq, Afghanistan or… you can name the country…
- a drunk driver, you can name the city…
- an unsafe situation on the work premises, you can name the country…
Happy mother’s day to all the mothers in the Village who will kiss all their children.

2010/05/05

Faites vos jeux / Place your bets




L’évaluation de la santé financière d’un pays ou d’une compagnie dans le monde est faite principalement par une agence de notation Américaine. Il y a un mois, quelques financiers influents des Etats Unis décidaient que l’Euro devrait descendre contre le dollar US pour qu’ils puissent ramasser rapidement quelques millions de dollars. La rumeur a été aussitôt démentie sur les media… puis la Grèce a été déclarée en banqueroute. Quelle coïncidence…
Je suis d’accord avec le premier ministre Allemand qu’il est urgent pour les Européens d’avoir une agence Européenne de notation, indépendante des intérêts financiers Américains. Devinez quel pays sera le premier a être annoncé au bord de la banqueroute par cette nouvelle compagnie de notation… Je parie pour les USA.
Ne vous en faites pas pour les financiers qui font actuellement des millions de dollars pour avoir parie sur la baisse de l’Euro. Ils feront autant d’argent ou plus lorsqu’ils parieront sur la baisse du dollar a la suite de l’annonce de la nouvelle compagnie de notation Européenne.
Et l’an prochain, la Chine lancera sa propre compagnie de notation… Le casino n’est pas prêt de fermer… Faites vos jeux... rien ne va plus...

The evaluation of the financial health of a given country or of a given company in the world is done mainly by a well-known American rating company. One month ago, a few powerful American financial people decided that the Euro should go down against the USD so they could make quickly a few billion dollars. The rumour was denied in the media… then Greece was declared in bankruptcy. Good timing…
I agree with Germany prime minister that it is urgent for Europeans to have one European rating company, independent of American financial interests. Guess which country could be the first pointed out as on the verge of bankruptcy by this new rating company... I bet for the USA. Don’t worry for the financial people who are presently making billions of USD for having bet on the Euro going down. They will make as much money, or more, when betting for the USD going down following the first announcement of the new European rating company.

And next year China will launch their rating company… The casino must go on… Place your bets... rien ne va plus... 

2010/05/04

Chocolat et Ecrevisses / Chocolate and Bayou Crayfish






Le Président des Etats Unis a dit hier que BP (British Petroleum) paiera tous les couts associés aux dommages dus a la marée noire sur les cotes de Louisiane et la vie sous marine. D'accord. Les dommages vont aller au-dela d'une tasse de thé... Mais apparemment (article dans Le Monde), les Anglais auront un large choix de sous contracteurs pour partager / répercuter les couts, lorsque les responsabilités seront mieux connues.
- Une compagnie américaine possède 25% de la plateforme qui a explosé.
- Une filiale de l'Américain GE a fourni les vannes anti-explosion qui n'ont peut-etre pas fonctionné.
- Haliburton, une entreprise du Texas chère a quelques republicains au pouvoir récemment, a fait l'installation et coulé du béton de sécurité.
- Et les autorités Américaines avaient déja noté des fuites de fuel majeures entre 2000 et 2005. La possibilité d'une fuite majeure avait certainement été évoquée et les authorités Américaines avaient du paser en revue les mesures prises ou a mettre en place, de manière préventive...
Il se pourrait qu'il y ait du retard dans la recherche des coupables... dans le remboursement aux pècheurs... Mais au moins l'arret de la fuite et le nettoyage des crevettes et des écrevisses du bayou parait lancé. Au fait, de manière préventive également... faites des stocks de chocolat pour votre consommation des 12 prochains mois... l'opération, l'entretien et la sécurité de la plateforme pétrolière étaient sous-contractés a une compagnie… Suisse. C'est quel océan qui borde la Suisse?...

The President of the USA said yesterday that BP (British Petroleum) would pay all costs for damages brought by the oil slick to Louisiana coast and undersea world. Right. This is no tea party damage... But apparently (article in Le Monde), the British will have an array of sub-contractors to share / backcharge the costs, when the responsibilities are better established.
- An American company owns 25% of the oil station that exploded.
- An American GE subsidiary provided the anti-explosion devices that might have failed.
- Haliburton, a Texan company dear to some of the previous republican authorities, did some installation and concrete over proofing.

- And the USA authorities had already noted major oil leaks between 2000 and 2005. Certainly the possibility of a major leak had been envisionned and USA experts reviewed and agreed with BP on the measures to put in place, preventively... There could be some delay in the search for the culprits... in the reimbursement to the fishermen... But at least the stop of the leak and the cleaning of the shrimps and of the bayou crayfish seems under way. By the way, also preventively... stockpile urgently on chocolate for your next 12 months needs... the operation, maintenance and safety of the platform that exploded were subcontracted to a Swiss company. Anybody knows which deep sea is bordering Switzerland? 

2010/05/03

* Enfants Indiens / Indian children



En 2006, l'Inde avait voté une loi interdisant le travail des enfants.
En Avril 2010, l'Inde a voté une loi qui rend l'école obligatoire pour les enfants entre 6 et 14 ans. Le nombre d’enfants en Inde entre 6 et 14 ans qui ne reçoivent aujourd'hui aucune éducation est compris entre 10 millions (estimé du gouvernement) et 70 millions. La scolarité pour tous pourrait coûter près de 3 billions de dollars US d'après certaines ONG.
- Quel pourcentage des profits 2010 de Goldman Sachs cette somme représente-telle?...
- L'Inde est fière de plusieurs avancées en termes de démocratie, religion ou mouvements pour la paix au fil des ages. Mais tant que tous les enfants Indiens ne recevront pas une éducation adéquate, et que l'enfant des quartiers pauvres et le fils du riche développeur Internet ne pourront pas être assis dans la meme classe, l'Inde pourrait ne jamais recevoir la reconnaissance internationale qu'elle recherche.

In 2006, India voted a law to make work by children illegal.
In April 2010, India voted a law to make school mandatory for children between 6 and 14 years old.
The number of children in India under 14 years old and not receiving today any education at all is between 10 millions (government estimate) and 70 millions. Putting all of them to school might cost up to 3 billions US dollars per some NGO.
- What percentage of Goldman Sachs 2010 profits does that represent?...
- India is proud of many development in terms of democracy, religion or peace movements through the ages. But until all Indian children receive an adequate education, and until the slumdog kid and the kid from the Internet rich developer are allowed in the same classroom, India might never get the international recognition it longs for.