2010/05/04

Chocolat et Ecrevisses / Chocolate and Bayou Crayfish






Le Président des Etats Unis a dit hier que BP (British Petroleum) paiera tous les couts associés aux dommages dus a la marée noire sur les cotes de Louisiane et la vie sous marine. D'accord. Les dommages vont aller au-dela d'une tasse de thé... Mais apparemment (article dans Le Monde), les Anglais auront un large choix de sous contracteurs pour partager / répercuter les couts, lorsque les responsabilités seront mieux connues.
- Une compagnie américaine possède 25% de la plateforme qui a explosé.
- Une filiale de l'Américain GE a fourni les vannes anti-explosion qui n'ont peut-etre pas fonctionné.
- Haliburton, une entreprise du Texas chère a quelques republicains au pouvoir récemment, a fait l'installation et coulé du béton de sécurité.
- Et les autorités Américaines avaient déja noté des fuites de fuel majeures entre 2000 et 2005. La possibilité d'une fuite majeure avait certainement été évoquée et les authorités Américaines avaient du paser en revue les mesures prises ou a mettre en place, de manière préventive...
Il se pourrait qu'il y ait du retard dans la recherche des coupables... dans le remboursement aux pècheurs... Mais au moins l'arret de la fuite et le nettoyage des crevettes et des écrevisses du bayou parait lancé. Au fait, de manière préventive également... faites des stocks de chocolat pour votre consommation des 12 prochains mois... l'opération, l'entretien et la sécurité de la plateforme pétrolière étaient sous-contractés a une compagnie… Suisse. C'est quel océan qui borde la Suisse?...

The President of the USA said yesterday that BP (British Petroleum) would pay all costs for damages brought by the oil slick to Louisiana coast and undersea world. Right. This is no tea party damage... But apparently (article in Le Monde), the British will have an array of sub-contractors to share / backcharge the costs, when the responsibilities are better established.
- An American company owns 25% of the oil station that exploded.
- An American GE subsidiary provided the anti-explosion devices that might have failed.
- Haliburton, a Texan company dear to some of the previous republican authorities, did some installation and concrete over proofing.

- And the USA authorities had already noted major oil leaks between 2000 and 2005. Certainly the possibility of a major leak had been envisionned and USA experts reviewed and agreed with BP on the measures to put in place, preventively... There could be some delay in the search for the culprits... in the reimbursement to the fishermen... But at least the stop of the leak and the cleaning of the shrimps and of the bayou crayfish seems under way. By the way, also preventively... stockpile urgently on chocolate for your next 12 months needs... the operation, maintenance and safety of the platform that exploded were subcontracted to a Swiss company. Anybody knows which deep sea is bordering Switzerland? 

No comments:

Post a Comment